when you look me in the eyes 2015

Александра Ерахтина
If the heart is always searching,
Can you ever find a home?
I've been looking for that someone,
I never make it on my own.
Dreams can't take the place of loving you,
There's gotta be a million reasons why it's true.

When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.

How long will I be waiting,
To be with you again?
Gonna tell you that I love you,
In the best way that I can.
I can't take a day without you here,
You're the light that makes my darkness disappear.

When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes.

Moving on, I start to realize,
I can live my tomorrow,
I can hold my head high,
And it's all because you're by my side.

When you look me in the eyes,
And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
I know that it's forever.
I just gotta let you know,
I never wanna let you go.

Cause when you look me in the eyes.

And tell me that you love me.
Everything's alright,
When you're right here by my side.
When you look me in the eyes,
I catch a glimpse of heaven.
I find my paradise,
When you look me in the eyes. Oh




Если сердце вечно ищет,
Сможет ли найти оно
Ту, что душа всегда услышит…
Где искать ее?

Не могу мечтать больше о тебе,
Я хочу твой голос слышать в пустоте.

ПРИПЕВ:
Когда посмотришь на меня,
И скажешь мне, что любишь,
Всё будет хорошо.
Если только рядом будешь.

Когда посмотришь на меня,
Я улечу на небо,
Найду в раю тебя,
Когда посмотришь на меня.

Как долго ждать придется,
Чтобы быть с тобой опять?
Мое сердце не дождется
О любви сказать.

Не могу прожить без тебя ни дня,
Ты мой свет, ты лучик солнца для меня.

ПРИПЕВ:
Когда посмотришь на меня,
И скажешь мне, что любишь,
Всё будет хорошо.
Если только рядом будешь.

Когда посмотришь на меня,
Я улечу на небо,
Найду в раю тебя,
Когда посмотришь на меня.

Каждый день я понимаю, что
Я могу быть с тобой,
Как бы было нелегко.
Я здесь, я твой, и ты со мной!

ПРИПЕВ:
Когда посмотришь на меня,
И скажешь мне, что любишь,
Всё будет хорошо.
Если только рядом будешь.

Когда ты здесь, в моих руках,
Я знаю, что навечно!
Я не один, ты здесь со мной,
Ты не одна, я вечно твой!

Когда посмотришь на меня,
И скажешь мне, что любишь,
Всё будет хорошо.
Если только рядом будешь.

Когда посмотришь на меня,
Я улечу на небо,
Найду в раю тебя,
Когда посмотришь на меня.