Курганка

Ник Кл
Догорает свеча, догорает.
Талый воск прокатился слезой.
За годами, как за горами,
Где-то скрылся рассвет золотой.

Там мальчишкой играл под березой.
Там чудес! - выбирай, лишь шагни.
А вдали в легкой дымке белесой
Терриконов мерцали огни.
Снова в мыслях приходят они.

Тот поселок шахтерский в курганах
Затерялся средь бурь бытия.
Как от жизненных дрязг, полупьяный,
Возвращаюсь и я в те края.

Чтобы вспомнить счастливое детство,
Озорных пацанов и сестер.
Сквозь года в эти лица вглядеться,
Ощутить предвкушенья восторг -
Впереди целой жизни простор.

Там дружок мой, погодок постарше,
Помогал открывать чудеса.
Только нет уж теперь того царства -
Неизменны одни небеса.

Пусть быльем поросли там курганы.
Вместо улиц цветут пустыри.
Полечу туда мыслями рано,
Чтоб успеть на рожденье зари,
Тот рассвет золотой повторить.

*********************
Ты гори, моя свечка, гори!

Kurganka

Burns the candle burns down.
Melt the wax rolled a tear.
For years, as far off,
Somewhere hid the Golden dawn.

There the boy played under a birch tree.
There miracles! - choose one only step.
And in the distance in a light haze of whitish
Heaps of flickering lights.
Again the thoughts they come.

The miner's village in mounds
Lost amid the storms of life.
How from life's squabbles, half-drunk,
And I return to those regions.

To recall a happy childhood,
Naughty boys and sisters.
Through the years in these individuals to look,
Feel the anticipation of the delight -
Whole life space.

There my friend is the same age as older
Helped to open the wonders.
Only not now of that Kingdom -
Unchanged one heaven.

Let say there are overgrown mounds.
Instead of blooms wastelands.
I'd be going there thoughts soon,
To catch the birth of dawn,
The dawn of a Golden repeat.

*********************
You burn, my candle, burn!