Лина Костенко Кобзарь, ты знаешь

Владимир Туленко
Лина Костенко «Кобзарь, ты знаешь…»


Кобзарь,ты знаешь, что нелёгкая эпоха,
Двадцатый сей неугомонный век.
Сплошь катаклизмы,.. с тишиною – плохо,
И в стрессах жизнь проводит человек.

Приличия и нормы – устарели!
В тревогах рысканье возводится в закон.
История на старте, её целью –
Рывок космический в небесный стадион!

Порвать готова финишную ленту,
Где Млечный Путь струится золотой.
И, невесомая,.. падёт одномоментно…
Уйдёт весомо, горделиво на покой!

Прокатятся луною позывные
А как же мы, певцы красы земной?
Сквозь необъятные просторы голубые…
Иль голосок у нас попал в стране родной?

А не утонут голоса в ветрах простора?
Востребованной ли останется краса?..
… Тарас гранитный обронил три слова:
«Поэты! Закаляйте голоса!»

Не пустословием пышным и цветастым,
Не склоками, не бульканьем идей…
Не криком и не перепевом разным,
А песнью той, которая нужней!

И помните!
У нас ведь на планете,
С времён тех древних, где Творцом был Бог,
Ведь не было эпохи для поэтов!..
… А были лишь поэты для эпох!


*****

Костенко Ліна «Кобзарю...»

Кобзарю,
знаєш,
нелегка  епоха
оцей  двадцятий  невгомонний  вік.
Завихрень  -  безліч.
Тиші  -  анітрохи.
А  струсам  різним  утрачаєш  лік.

Звичайні  норми  починають  ст;аріти,
тривожний  пошук  зводиться  в  закон,
коли  стоїть  історія  на  старті
перед  ривком  в  космічний  стадіон.

Вона  грудьми  на  фініші  розірве
Чумацький  Шлях,  мов  стрічку  золоту.
І,  невагома,  у  блакитній  прірві
відчує  врз  вагому  самоту.
І  позивні  прокотяться  луною
крізь  далі  неосяжно  голубі...

А  як  же  ми,  співці  краси  земної?
Чи  голоси  у  нас  не  заслабі?
Чи  не  потонуть  у  вітрах  простору?
Чи  сприймуть  велич  нової  краси?..

Тарас  гранітний  дивиться  суворо:
-  А  ви  гартуйте  ваші  голоси!
Не  пустослів'ям,  пишним  та  барвистим,
не  скаргами,
не  белькотом  надій,
не  криком,
не  переспівом  на  місці,
а  заспівом  в  дорозі  нелегкій.
Бо  пам'ятайте,
що  на  цій  планеті,
відколи  сотворив  її  пан  Бог,
ще  не  було  епохи  для  поетів,
але  були  поети  для  епох!