(Юлиан Тувим. Вольный перевод с польского)
Настало лето,
Снег шел красно-синий.
В небе карета,
Мяукали псины.
Жужжали козы
И бегали крУгом.
Рычали стрекозы
Над сказочном лугом.
Бабочки гнезда
Плели среди елок.
Но все же серьезно-
Тот бред был не долог.
Был он покуда-
Я очи прикрыл.
Исчезло вдруг чудо-
Глаза я открыл.
Снова открыл я-
Все диво пропало.
Вот вам, друзья,
Обычным все стало.
***
Вокруг все стало вновь привычно,
Солнце светит ярко мне опять.
Но вот же было необычно-
Как хорошо глаза так закрывать.