Перевод песни Tokio Hotel World behind My Wall Мир

Ольга Черных Олька Злая
1. Дождь за окном, и в комнате опять темно,
Жизнь на повторе каждый день,
Это сводит меня с ума.

Жизнь по ТВ искусственная,
Она не по мне: актёры, сюжеты, кино.
Я лучше проснусь во сне...

Припев:

Оуоо
Мне говорят, красиво там.
Я верю, но увижу ли я
Мир за моей стеной?

Оуоо
Солнце будет вечно светить,
И настанет день, когда я смогу
Мир увидеть за стеной.

2. Поезд ночной догонит в небе звёздном меня,
Подумав о вечности,
Я останусь в ней одна.

Я готова упасть,
Готова ползти, пока есть силы
Вновь и вновь,
Готова мечтать,
Готова любить!

Припев:

Оуоо
Мне говорят, красиво там.
Я верю, но увижу ли я
Мир за моей стеной?

Оуоо
Солнце будет вечно светить,
И настанет день, когда я смогу
Мир увидеть за стеной.

Мир за моей стеной (3)

Я готова упасть,
Готова ползти, пока есть силы
Вновь и вновь,
Готова мечтать,
Готова любить!

Дай мне шанс! (3)

Припев:

Оуоо
Мне говорят, красиво там.
Я верю, но увижу ли я
Мир за моей стеной?

Мир за моей стеной...

***
Послушать песню в моём исполнении можно в группе https://vk.com/zlaya_and_korablev :)