Исполнение: F. R. David.
www.youtube.com/watch?v=N3vnnc4XPAA
Перевод с английского: Сергей П. Емельченков.
Слов – путь не лёгок ко мне. Words - don't come easy to me
Как мне найти тот путь, how can I find a way
Чтоб знала Ты: люблю я! to make you see I love you?
Слов не забудь! words don't come easy
Слов – путь не лёгок ко мне. Words - don't come easy to me
Как мне найти тот путь, how can I find a way
Чтоб знала Ты: люблю я! to make you see I love you?
Слов не забудь! words don't come easy
Но я всего лишь – музыкант Well I'm just a music man
Тех мелодий, что дал мне мой друг, melody's so far my best friend
Но слова сложились не так и я - but my words are coming out wrong and I -
Открыл тебе сердце я вдруг. I reveal my heart to you and
Ты поверь, что правда всё, что hope that you believe it's true, 'cause
Слов – путь не лёгок ко мне. Words - don't come easy to me
Как мне найти тот путь, how can I find a way
Чтоб знала Ты: я люблю! to make you see I love you?
Слов не забудь! words don't come easy
Это всё ведь – просто песнь, This is just a simple song
Что я сам создал для Тебя that I've made for you on my own
Здесь нет тайны в смысле, ты знай, когда There's no hidden meaning you know when I -
Говорю: люблю тебя – я, when I say I love you honey
Ты поверь, что сделал всё, но please believe I really do, 'cause
Слов – путь не лёгок ко мне. Words - don't come easy to me
Как мне найти тот путь, how can I find a way
Чтоб знала Ты: люблю я! to make you see I love you?
Слов не забудь! words don't come easy
Это не так легко, It isn't easy
Слова не приходят легко. words don't come easy
Слов – путь не лёгок ко мне. Words - don't come easy to me
Как мне найти ... how can I find ...