Сонет - Вагиф

 
Молла Панах Вагиф – ( 1717 – 1797)  -первый визирь Карабахского ханства, известный политический и общественный деятель Азербайджана XVIII века, является одним из последних выдающихся поэтов Азербайджана средневековой и первым поэтом, новой реалистической, близкой к народному творчеству поэзии. Его творчество оказало большое влияние на дальнейшее развитие азербайджанской поэзии.


***

Первый визирь Карабахского ханства-
Твоя слава поэта  повсюду гремела,
Людская любовь не имела предела,
Душой покорил родное пространство.

Имя Вагиф, это значит «Сведущий»
Как политик ты был, личностью яркой,
Каджар* пред тобой  был фигурой жалкой,
Крепость  Шушу*  шах  не смог разрушить.

Но в чёрные дни,  оказавшись в плену,
Твой гордый стан позорно не согнулся,
Ты шаху в лицо презренно усмехнулся,
Он духовно проиграл тебе войну.

Но не враг тебя сразил, а свой - близкий,
Тебя и сына убили подло, низко.



**
Ага; Мохамме;д Шах Каджа;р*, Ага-Мухаммед хан ((1741—1797) — шах (шаханшах) Персии в 1779—1797 годах, шах с 1796 года. Основатель династии Каджаров.
***
Шушинская крепость *— крепость в городе Шуша в Нагорном Карабахе
***
*в 1797 году временно взявший власть в ханстве племянник Ибрагим-Халил хана Мухаммед-бек Джеваншир, видевший в нём преданного сторонника своего дяди, повелел убить поэта и его сына