Я кресло-качалка, то взад, то вперед
Скриплю одиноко под ветром.
Весь день на холодной веранде пройдет
Под ветром, под ветром, под ветром.
Уныло под липой качаю себя,
Ворчание слушаю веток.
Захочет ли кто-то качаться, как я,
От ветра, от ветра, от ветра.
Подстрочный перевод с немецкого Натальи Трухачёвой.