4 января. Побочный эффект

Эмма Клейн
Побочный эффект

Есть у талантливого помыслы, труды,
как у природы, что ни мелочь — создание;
однако, дело в том, что блёклые следы,
когда нет веры в качество — дрожание...

Поверь в способности, в них благой исток,
там гены, дар от таинственных богов;
успех похож на корни, вне лишь росток,
эффект побочный из сдержанных тонов...

Der glaube, das was man wuenscht, zu erreichen, ist immer lustvoll.
Aristoteles

Jemand kann noch so talentiert sein - Es wird ihm nichts nuetzen, sofern er nicht an seine Qualitaeten glaubt. Nur wenn Sie auf Ihre Faehigkeiten vertrauen, koennen Sie diese auch ausspielen – und das treibt Sie fast automatisch Ihren Zielen entgegen. Nicht vergessen werden sollte dabei ein aeusserst angenehmer Nebeneffekt: Was Sie im festen Glauben an Ihren Erfolg tun, macht viel mehr Spass als alles, was Sie eher versagt angehen.