Мой шалаш в глуши,
Там, где бродят олени.
Вот так я живу.
А люди в столице думают:
Удзияма - вершина горестей.
(КИСЭН ХОСИ)
(перевод - В.Санович)
==========================
не зная тоски
живу на горе Удзияма
где бродят олени
жилище мое почему-то
зовут обиталищем скорби
(Арканум Вивум) 25.12.15.