«Old New Year» – перевод
Наверно очень экзотичный.
В России Старый Новый год
Всем от рождения привычный.
Смекалки нам не занимать,
Коль праздник к нам вернётся снова,
Зачем же год-то целый ждать
Ну, две недели и готово.
Вновь скатерть залита вином
И чей-то родственник подпивший.
Знакомый привкус Оливье
Давно оскомину набивший.
Соседа бас на весь подъезд
«Happy New Year» распевает.
Детей, не знаю чьих, квартет
Ему нестройно подвывает.
Кому же в голову придет,
Чтоб это повторилось снова?
А нам всё видно нипочём!
Мы и четырежды готовы!
23.12.2015г.