Я хочу жить лишь в поисках Тебя.
Я не могу поверить, что Ты мне не ответишь.
Пусть труден путь, сквозь всё пройти мне дай
И, наконец, увидеть Твою светлость.
О, Баларама, мне хочется воспеть
Твои деяния, Твой лик и Твою славу.
Твой день явления дарует жизни свет,
Который нас везде сопровождает.
Мне не понять Твоих весёлых игр,
Как ты шутил с пастушками Вриндаваны,
Но всё же дай мне милостью Твоей
Быть вечно там, где бхакты воспевают:
Джайа рама-гхата, джайа рохини-нандан
Джайа джайа вриндавана-баси джата джан
(Слава Рама-гхату, где Господь Баларама исполнил Свой Танец раса!
Слава Господу Балараме, сыну Рохини!
Слава, слава всем жителям Вриндавана!)
О, Баларам, Твой лик таит Любовь,
Твои деяния – источник вечной славы.
Ты мне позволь, хотя б на миг позволь,
Прославить их в божественном экстазе.
Джайа рама-гхата, джайа рохини-нандан
Джайа джайа вриндавана-баси джата джан
Вот скоро ночь, кругом разлилась тень.
С полей вернулся Ты вместе с пастушками.
Был трудный день, но Ты был всех смелей,
Ты победил в лесу Дхенукасуру.
О, Баларама, источник силы тех,
Кто с верой ищет причину мирозданья,
Позволь и мне по милости Твоей
Быть твёрдым в вере, быть твёрдым в воспевании.
Джайа рама-гхата, джайа рохини-нандан
Джайа джайа вриндавана-баси джата джан