Theodor Storm. Juli
Колыбельная ветров;
Солнце в лучшем из миров;
Тяжесть зерён колос гнёт,
Зреет ягода и плод,
В поле благодать кругом.
Дева, ты грустишь, - о чём?
Klingt im Wind ein Wiegenlied,
Sonne warm herniedersieht,
Seine A:hren senkt das Korn,
Rote Beere schwillt am Dorn,
Schwer von Segen ist die Flur -
Junge Frau, was sinnst du nur?