Шлюхой – не срамной – почтенной зваться Порнии пристало;
Полных важности степенной у неё гостей немало.
с немецкого, 28.01.2016
Friedrich von Logau, Auff Porniam
Keine Schand-, ein Ehren-Hure soll man, Pornia, dich nennen;
Weil dich nicht verachte Leute, sondern die geehrten kennen.