Прекрасно озеро Альбано –
То, что лежит вблизи у Рима,
Не где-то – в кратере вулкана,
Чудесно и неповторимо.
Нам виден сквозь листвы узор,
Как в чаше, этот водоём, -
Замкнут вдали грядою гор,
Вода играет серебром.
Совмещены здесь два мотива:
Видны в изысканном пейзаже,
Вблизи у берега, две дивы.
Есть и другие персонажи...
Свет пробивается, блестит,
Ложась на землю, на стволы.
Воздушно-нежный колорит,
Ажурно кружево листвы...
-----
С. Ф. Щедрин. Озеро Альбано в окрестностях Рима. 1825