Йорданка Господинова. Безумный танец - авт. пер

Соколова Инесса
Автор: Йорданка Господинова, България

Оригинал

http://www.stihi.ru/2013/01/13/5472 – на странице автора с моим переводом

БЕЗУМНЫЙ ТАНЕЦ

Когда душою  прикасалась к песне,
шли позабытые ко мне мечты,
и падала, что может быть чудесней?.. 
Вперед, назад – все па для красоты.

Закаты  возрождались чудесами,
войти в открытую стремились дверь…
Любила я безумно со слезами,
теперь же одинока без потерь.

А песня по украденным восходам
звучала шалым танцем в голове.
Потом стихала под небесным сводом.
Не найдено спокойствие в судьбе.

Опять воспоминания накатом
и новый день… А в мире, что стал сив,
в любви отказано невиноватой.
Так хочется, чтоб стал опять живым!..