Нет нынче более животрепещущей темы... Но, к сожалению, я не политик, не дипломат, а просто ... почитательница Льва Толстого.
В декабре канал «Культура» решил сделать невозможное возможным. А именно: донести до каждого россиянина бессмертные строки «Войны и мира». Совсем ненавязчиво: хочешь - слушай, не хочешь - отдыхай.
Можешь узнать (или вспомнить) только завязку романа, можешь сосредоточиться на описании светской жизни двух столиц или пережить вместе с основными героями историю их любви... Это — любителям мирной жизни. Приверженцам же баталий - ярчайшие картины войны с Наполеоном...
Весь спектр
Итак, действо длилось четыре дня... с небольшими перерывами на другие передачи, оставляя ночи для общения с являющимися во сне героями эпопеи... Кто только не читал с экрана по несколько страниц этой великой книги? Не знаю, кому досталось начало - светский раут у Анны Павловны Шерер... Думаю, что здесь подошел бы дуэт: Алиса Фрейндлих и Олег Басилашвили (князь Василий). Они оказались в списке чтецов, опубликованном позднее. К сожалению, я слушала не с самого начала и урывками.
Уверена, что участвовали только истинные ценители Великого Льва. Возможно, даже был устроен некий кастинг ( конечно, не для знаменитых артистов ) среди желающих в различных уголках России... Студенты и преподаватели, физики и лирики.
Человек пятьдесят, не менее, друг за другом, увлекали слушателей в круговорот русской жизни начала 19-го века... Приятно было видеть актеров, сыгравших некогда в лучшем фильме Сергея Бондарчука: Людмилу Савельеву (Наташу), Олега Табакова (Николая Ростова), Ирину Скобцеву... Последняя, по-прежнему прекрасная и величественная, как её Элен, расположилась в кресле у лестницы в Университете, где мимо пробегали вечно спешащие студенты.
Припомним
Петербургский салон... Год 1805. Фрейлина Двора встречает гостей. Мы впервые знакомимся с князем Андреем и его маленькой княгиней, с семейством Курагиных... старший сын - Ипполит, дочь: красавица Элен ( как эта роль подошла А. Волочковой, но в другом отрывке). Младший сын - шалопай Анатоль - в это время развлекается с друзьями... Под стать им пока и Пьер, спешащий на очередную попойку. Опасное парИ! Этот кутеж блестяще прочитан С. Безруковым.
И вот уже Первопрестольная - именины Натальи (мать и дочь) у Ростовых... Хлебосольная Москва требует ярких личностей, типа С. Соловьева и С. Крючковой: надо же выразить характер добряка-графа и самой Марьи Дмитриевны, с чьим приходом все встают, а она искренне любит Наташу, называя её «зелье-девка» и «казак».
Война ещё далеко - на полях Европы, где в Ольмюце - ставка двух императоров, а рядом, на Аустерлицком поле, разворачивается сражение «двунадесяти» народов, по выражению Толстого. В конце его - подвиг Болконского и... полный триумф Наполеона. Читали попеременно В. Гафт и М. Плачидо. Знаменитый комиссар-итальянец, внешне похожий на Садко, конечно, вызвался сам - из любви к автору и русской культуре в целом.
И опять мирные сцены: первое знакомство в Отрадном, на балу в Петербурге, дуэль Пьера с Долоховым, приезд с войны Николая.
Диктор Мария Ситтель и её партнер с толстенными томами «Войны и мира» стояли в центре зала в неком прекрасном дворце, коих в Москве немало. А Дмитрий Харатьян вещал в домашней обстановке, но в так идущем ему смокинге.
Помню, что сцену признания Наташи и князя Андрея воспроизводила в лицах чета Алферова-Бероев. И, кажется, прямо в гостиной Дома Ростовых на Поварской, известном и ныне всей столице... Ксения держалась так застенчиво, как и подобало её героине, а Егор, напротив, объяснялся уверенно и громко.
Приближалась знаменитая сцена охоты...
Лучший слушатель
У Толстого - зимняя охота с борзыми ( в "зазимок"), и у нас на дворе стояло подобие зимы, а в Якутии - настоящая, за 30 градусов... Оленевод в «сагынньяке»*, стоя близ юрты, легко одолевал страницы с натравливанием борзых на волка, а рядом благодарно внимал ему верный друг - олень... Он слушал, затаив дыхание, не шевелясь минут 15, пока хозяин не закончил и не передал другому.
Красивая якутка сидела внутри у очага в «таналай соне»* с такой же толстой книгой и на прекрасном русском передавала радость Наташи, гарцующей среди охотников верхом на рысаке и сожаление Николая о его вечной невезучести... Рядом девушка и юноша тихо наигрывали народную мелодию на хумусе и кырыымпе**. После чтения невольно вспомнились предсказания Пушкина — из «Памятника».
* - национальная одежда якутов
** - якутские музык. инструменты
( окончание следует ) 9 февраля 2016 г.