Перевод и лирика: Tenair
Yanagi Nagi - Vidro Moyou
Ano Natsu de Matteru ED (TV)
Искала повод я, чтобы мне влюбиться вновь в тебя.
Разные слова, где скрыта правда.
Когда я поняла, что нити наши спутались, уже
Там узел крепкий был и всё крепчает он.
Если бы осмелилась признаться в чувствах я,
Ты бы плакать предо мной не стал?
Рисую я импульс из истинных чувств,
Что сквозь облака пролетит,
И запах лета, что тогда в воздухе был,
Я вспоминаю вновь и вновь.
И лишь на тропинках, где мы с тобой шли,
Когда моросит тёплый дождь,
Цвета тогда расцветут
В моих следах на земле…