Эртде унутулгъан ётген заман.
Давно забытое временем прошлое.
Таурухча керюнеди бу заманда,
Алгъын болгъан Адам сый,
Уллуда керген джол Тамада,
Болушургъа чабда аллын тый.
Англамайма, Джамагъат, мен сизни,
Бындан ары къалай болуругъузну,
Неге сатхансыз Дин бетигизни?
Кермеймисиз кекде белги джулдузну?
Не кергюстсегиз аны табарсыз,
Не къабдырсагъыз юлюш къабарсыз,
Белгили сез джюрекден айтама,
Кесими ичимде Ийманымы сагъайтама.
Унутмагъыз ким болгъаныгъызны кишида,
Болушхан джолда болуш табар,
Къуаныр тутхан иши бла,
Англаб джолунгу абынмай бар.
Перевод на русский.
Как сказка людям сейчас кажется,
Былая людская правдивая честь,
Старших пугать ныне отважится,
Лучше помоги учениям в месть.
Не понимаю, люди, вас,
Что будет с вами потом,
За сколько продали душу?
Не видите ведущую звезду путем?
Что покажете, того найдете,
Чем угостите, того пожнете,
Слова сердца своего твержу,
Веру в себе бужу.
Не забывайте, кто такие,
Кто поможет, тот помощь найдет,
Радости полны дела людские,
Путем без препятствий пройдет.
Аксаков. И. М.