Песня поэта
Дождь прошёл, поэт душой воспрянув,
Быстро улицами за город помчал,
С лёгким ветерком луч солнца грянул,
По пшенице тени волнами качал.
В тишине поэт уединился,
Громко песенку душевную запел,
Лебедь в облаках над ним кружился,
С высоты к ногам вдруг жавронок слетел.
За пчелою ласточка гонялась,
Из расщелины змея кольцом вилась,
Ястреб ждал, добыча трепыхалась,
В клюве пух, во взоре диком – власть.
Соловей подумал: "Много песен,
Только жизни ясной в моих песнях нет,
Где бы пелось, как наш мир чудесен
И таким он будет через много лет!"
* * *
Alfred Lord Tennyson - The Poet's Song
The rain had fallen, the Poet arose,
He pass'd by the town and out of the street,
A light wind blew from the gates of the sun,
And waves of shadow went over the wheat,
And he sat him down in a lonely place,
And chanted a melody loud and sweet,
That made the wild-swan pause in her cloud,
And the lark drop down at his feet.
The swallow stopt as he hunted the bee,
The snake slipt under a spray,
The wild hawk stood with the down on his beak,
And stared, with his foot on the prey,
And the nightingale thought, "I have sung many songs,
But never a one so gay,
For he sings of what the world will be
When the years have died away".