Sabaton - Screaming Eagles

Axe
Молний зигзаги землю ломают.
Грохот повсюду, пушки стреляют.
С яростью немцы к Бастони идут.*
Встретились с ними мы тут.
ОДНИ!
ОДНИ!


Высадка с неба, прыжок в никуда.
Так начали марш на Берлин.
Окружены, кто шёл первым всегда.
Путь пробивают Орлы.**

Франция под вражьим гнётом лежит.
Жмём, и немец бежит!


В Арнем десант, и жестокий разгром.
Они далеко от моста.***
Шанс появился, в атаку идём.
Поздно, пора отступать...

Все на Бастонь, перекрёстки держать!
В одиночку стоять!


Молний зигзаги землю ломают.
Грохот повсюду, пушки стреляют.
С яростью немцы к Бастони идут.*
Встретились с ними мы тут.
ОДНИ!
ОДНИ!


Вам хоть окоп, хоть могилу копать.
Вот-вот налетит ураган.
Встречный удар и теперь не сбежать:
Танки идут на таран.

Техника землю трясёт, больно ей
От машин и людей!


Молний зигзаги землю ломают.
Грохот повсюду, пушки стреляют.
С яростью немцы к Бастони идут.*
Встретились с ними мы тут.


Холод зимой пробрал до костей, а мы Рождество встречаем.****
Мёрзнут бойцы, их всё больше погибших.
В окопах умирают.
Но не сдаются, и не уйдут — на нас Вермахт наступает.
И помощи нет, одни бой продолжают.


Прыгнули с неба, в Бастони умрут
Легко, как бы ни было сложно.
Немцы своё предложение шлют:
“Сдайтесь!” В ответ: “Невозможно!”

“Нет!”***** - Ответ эхом от генерала.
“Нет!” - Враги услыхали.


Молний зигзаги землю ломают.
Грохот повсюду, пушки стреляют.
С яростью немцы к Бастони идут.*
Встретились с ними мы тут.

Молний зигзаги землю ломают.
Грохот повсюду, пушки стреляют.
С яростью немцы к Бастони идут.*
Встретились с ними мы тут.

---

* - Песня посвящена Битве за Бастонь ( с 21 декабря 1944 г. по 16 января 1945 г.), операции по осаде города Вермахтом и обороне силами 101-й Воздушно-Десантной (Воздушно-Штурмовой) дивизии Армии США (101st Airborne (Air Assault) Division).

** - Прозвище 101-й ВДД — “Кричащие Орлы”, на эмблеме дивизии изображена голова орла с раскрытым клювом.

*** - Имеется в виду Голландская операция (или операция Market Garden) 17-25 сентября 1944 г., во время которой была предпринята попытка завладеть мостами через несколько рек Бельгии и Голландии для развития наступления на Берлин.
В городе Арнем союзники захватили главный мост через Нижний Рейн, но в ответ на донесение о его захвате командир I Воздушно-Десантного корпуса генерал Браунинг сказал, что “этот мост для союзников слишком далеко”. Наступление прервали, и немцы удержали Арнем.

**** - 26 декабря 1944 года 37-й Бронетанковый полк 3-й Армии генерала Паттона временно деблокировал Бастонь, но после этого немцы снова взяли город в кольцо.

***** -  В оригинале: “Nuts!”
22 декабря 1944 г. генерал Вермахта Генрих фон Лютвиц послал парламентеров с предложением капитуляции американского гарнизона. Командир 101-й ВДД, бригадный генерал Энтони Маколифф рассмеялся и ответил: “Мы — сдаться? Черта с два!” (“Us surrender? Aw, nuts!”)