Iron Maiden - The Final Frontier - 2010 - Isle Of Avalon
https://www.youtube.com/watch?v=OBxFj8ZRLm4
Остров Авалон
Слышу как по ветру тень плывёт,
Плач бессмертных душ –предвестие беды
Мать Земля, твой час вот-вот придёт
Посеять семя, чтобы жать плоды…
Мертвецы идут на площадь Авалона
Всей толпою, отворив свои гробы,
Завистью покрыт котёл вождя Аннвона
И вдоль черной кромки жемчуга судьбы
Жду всю жизнь знаменья тайного всем нам
Способного приблизить остров Авалон,
Сила жизни разливается по ве-нам
Сердце бьётся громче, если рядом он,
Зов услышь мой,
Я твой слышу!
Знак увидь мой,
Я твой вижу!
Богиня –мать плодо-ро-ди-я
Ликуй, сажай ростки- семена,
Славны твои уго-ди-я
Плоды, початки во все времена!
Богиня - мать лик твой строг
Ты крепко спишь в глазах своих мертвецов,
И нивы все сжаты в стог и
Мертвецы в огне сгорают костров
Ангела слезы с её глаз струятся
В висках моих гул голосов
Новые всходы земли всколосятся -
Земля- плоть и кровь мертвецов!
Мать –Земля!
Так случилось,
Жертвы для
Возродилась!
Вод озёрных окружи`т немой покой
Укрыв Богиню их под голубой волной,
Девятнадцать дев в груди своей несут с собою
Тайны, охраняя мир иной.
С битвы смертных по легендам Кельтов
С Авалона только семь назад пришли домой...
Мать –земля!
Я раскрылся,
Полностью
Возродился!
Богиня –мать плодо-ро-ди-я
Ликуй, са-жай ростки- семена
Блаженны твои уго-дья
И плоды, цве-ты во все времена!
Богиня - мать лик твой строг
Ты крепко спишь в глазах своих мертвецов,
Сжаты нивы и сбиты в стог
Мертвецы горят в огне погребальных костров
И вера жива` в народе,
Что однажды Остров зна`менье даст,
Надеясь на чадородье,
Ждут земли всей жёны таинства час
На остров ведут врата и
Души мертвых здесь рождаются вновь
Мёртвых несут сюда,
Чтоб через землю, им вернуть плоть и кровь
Ангела слезы с её глаз струятся
В висках моих гул голосов
Новые всходы земли всколосятся
Земля- плоть и кровь мертвецов!
А волны всё выше, прилив прибывает,
И топит всю сушу водой,
Заблудшие души вновь бездна скрывает
И весь Авалон под собой
Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)
"Isle Of Avalon"
I can hear them floating on the wind
Immortal souls their weeping saddens me
Mother earth you know your time is near
Awaken lust the seed is sown and reaped
Through the western isle I hear the dead awaken
Rising slowing to the court of Avalon
The cauldron of the head of Annwyn laced with envy
Dark around its edge with pearl and destiny
All my days I've waited for the sign
The one that brings me closer to isle of Avalon
I can feel the power flowing through my veins
My heart is beating louder, close to Avalon
I can hear you,
Сan you hear me?
I can feel you,
Сan't you feel me?
Fertility Mother Goddess
Celebration, sow the seeds of the born
The fruit of her body laden
Through the corn doll you will pray for them all
The image of Mother Goddess
Lying dormant, in the eyes of the dead
The sheaf of the corn is broken
End the harvest throw the dead on the pyre
I hear her crying the tears of an angel
The voices I hear in my head
Blessed the fruits are the corn of the earth
Mother earth holy blood of the dead
Mother earth
I can hear you
Sacrifice,
Now united
Rising levels of the tidal lakes protect them
Keepers of the goddess in the underworld
Holding powers of the mystics, deep inside them
nineteen maidens, guardians of the otherworld
Mortal conflict born of Celtic legend
That apart from seven, non-returned from Avalon
Mother earth
I can feel you
My rebirth
Now completed
Fertility mother goddess
Celebration, sow the seeds of the born
The fruits of her body laden
Through the corn doll you will pray for them all
The image of mother goddess
Lying dormant, in the eyes of the dead
The sheaf of the corn is broken
End the harvest, throw the dead on the pyre
To have the belief of others
Looking for the Isle to show them a sign
Fertility of all mothers
Stood in silence wWaiting now for their turn
The gateway to Avalon
The island where the souls of the dead are reborn
Brought here to die and be transferred into the earth
And then for rebirth
I hear her crying the tears of an angel
The voices I hear in my head
Blessed the fruits are the corn of the earth
Mother earth holy blood of the dead
The water in rivers and rhymes rises quickly
Are flowing and flooding the land
The sea shall return once again just to hide them
Lost souls on the Isle of the dead