Бело-синий фарфоровый полдень,
Разлинованный тонкой травой,
Письменами живыми заполнил
Изумрудный поток луговой.
Ускользающий мир светотени
Обольстил безмятежную лень,
И над знаками мудрых растений
Переводчик колдует весь день.