Как-то так...

Татьяна Ильина-Шумкина

"Странная японская поэзия,
Надо мыслить иероглифами", –
Подумала я, и получилось хокку.