На фоне пруда,
В зелени камней, душа
моя, сакуры цвет.
Не скроют цветов
Сакуры, тенистые
Деревья сада.
Так и любовь, разлуки
Не скроют тьмою ночи.
На фоне неба
Цветы белой сакуры.
Облака тени.
Сакуры долин
Склоны горы собою
Вид украшают.
Вид цветов сакур
Красоту пруда затмил.
Взор услаждая.