ДжБайронМСГ

Сафие Гасанова
(перевод)

Когда я мечтаю о пылкой любви,
Ты все мне готова простить,
Лишь в снах и виденьях проводим часы,
Уходишь – не хочется жить.

Морфей! Усыпи меня, вечной любви
Предаться хочу навсегда.
Когда я услышу любимой шаги,
Трепещет, волнуясь, душа.

Без тебя мне не жить,
Смерть повсюду ищу,
Я один в целом поле не воин,
Как же я одинок! Все обиды прощу,
Лучшей доли я в жизни достоин.

Ты прекрасной Венерой
В мой сон перешла,
Сладкой милою женщиной стала,
Я люблю твои губы, взлет бровей и глаза,
Ты со мной, как актриса, играла.

И на сцене театра
Мы поем в унисон,
Нежной музыкой я околдован.
На рассвете исчез удивительный сон,
И я в цепи печали закован.

30.04.2010 г.