Величие второй главы Бхагавад Гиты
В городе Пандхарпуре жил брахман ученый
Поклонением полубогам был увлеченный
Этим полубогов всех он удовлетворил
Но ум свой и сердце не умиротворил
Он знание о Параматме хотел постичь
Чтобы умиротворения в душе своей достичь
Однажды Девашьяма йога одного углядел
В глубокой медитации йог тот сидел
С почтением брахман ему поклонился
С такими словами к нему обратился:
«О, господин, ты всех желаний лишен
И ум твой полностью умиротворен
Дай наставление как этого мне добиться
И как ты умом мне умиротвориться»
Тот посоветовал ему в деревню пойти
И пастуха Митравана в лесу там найти
Наконец в ту деревню брахман пришел
И в лесу прекрасном пастуха он нашел
Пастух сидел, полностью умиротворен
Козы мирно паслись рядом при нем
Рядом с козами полосатые тигры сидели
И на коз они вообще не глядели
Девашьяма сильно тому удивился
И с почтением к пастуху он обратился
«Как Господа Кришну сумел ты постичь
О помоги прабху, мне того же достичь»
Пастух Девашьяме поклон предлагал
И историю свою ему потом излагал:
«Когда-то давно пасти коз я собрался
И на тигра свирепого в лесу я нарвался
От тигра в ужасе мы все убегали
И в конце концов в лес этот попали
Но как только в этот лес мы вошли
В тигре какие-то изменения произошли
Тигр есть коз почему-то сражу же расхотел
И спокойно отдохнуть под деревом сел
И в козе моей робость сразу прошла
И к тигру смело она подошла
«О тигр уважаемый ты так меня удивляешь
Почему ты меня сейчас съесть не желаешь»
«Да знаешь, гнев куда-то весь испарился
И ум мой полностью умиротворился
Сижу я под деревом и не рычу
Ни есть, ни пить совсем не хочу»
«В чем же причина твоего поведения
Узнать имею я вдохновение»
Тигр сидит и недоумевает:
«Может человек ответ этот знает?»
Ответа на вопрос я этот не знал
Но тут на дереве царя обезьян увидал
С почтением обезьяне я поклонился
И с этим вопросом к ней обратился
Обезьяна сказала, что рядом есть храм
В котором Шива установил свой лингам
Ему поклонялся мудрец Шукама
И не было красивее здесь храма
Как-то в храме святой мудрец появился
Шукама служить ему вдохновился
Воды ему принес, фруктами его накормил
И потом с ним Шукама так заговорил:
«На служения я сил своих не жалел
Господа Кришны достичь я хотел
Много лет аскезы я здесь совершал
И вот, наконец я их плоды увидал
Когда ты здесь святой мудрец появился»
Смирением Шукамы мудрец вдохновился
На камне вторую главу Бхагавад Гиты записал
И декламировать ее Шукаме наставление дал:
«Все кто вторую главу Бхагавад Гиты пели
Быстро достигали заветной цели»
Шукама Господу доставить хотел удовольствие
И быстро в уме своем добился спокойствия
С тех пор здесь царит лишь умиротворение
Нет ни голода, ни жажды, ни ума нетерпения
Тотчас в тот я направился храм
Там я увидел Господа Шивы лингам
Камень со второй главой отыскал
И громко ее декламировать стал
Так я служение Кришне нашел
А тут и ты со своим вопросом пришел
О брахман, когда читать ее ты начнешь
То милость Кришны быстро ты обретешь
Кто эту историю прочесть не ленится
Быстро на служение Кришне он вдохновится
И тем Господа Кришну он удовлетворит
В этом величие второй главы состоит