Начало публикации: Легенды и мифы Древней Греции. Книга Первая.
БОГИ ОЛИМПА - http://www.stihi.ru/2015/07/07/2949
Легенды и мифы Древней Греции. Герои Эллады. Книга Вторая
ГЕРОИ ЭЛЛАДЫ. Начало - http://www.stihi.ru/2016/03/11/9789
НАЧАЛО мифологического цикла "ПЕРСЕЙ" - http://www.stihi.ru/2016/03/21/4678
БЕЛЛЕРОФОНТ (12)
****************************************
Когда душа царя Сизифа из Коринфа
в последний раз – и навсегда – рассталась с телом, –
на царский трон воссел сын хитрого Сизифа:
Главк, – царствуя, – вполне справлялся с царским делом...
У Главка же был сын: БеллерофОнт прекрасный, –
один из величайших в Греции героев.
Но вот беда: постигло юношу несчастье:
убил он гражданина. Не желая крови.
И вынужденно он – бежал к царю Тиринфа.
…С почётом принял царь великого героя:
Пройт дружен с Главком был, не раз гостил в Коринфе, –
по дружбе и решилось всё: само собою.
Очищен был Беллерофонт от скверны крови
и мог спокойно – хоть всю жизнь! – прожить в Тиринфе.
Но… красоте его завидовали боги! –
он был действительно прекрасен, внук Сизифа.
Пленилась статной красотой его АнтЕйя,
жена гостеприимного царя Тиринфа.
Равна богам она была красой своею, –
но он… отверг её: «бежавший из Коринфа»!
Тогда и воспылала ненавистью жгучей
к Беллерофонту богоравная Антейя.
Боясь молвы – к тому же – злобно-вездесущей,
царица поспешила к мужу поскорее:
«О, царь! Беллерофонт нас оскорбляет тяжко,
преследуя меня, жену твою, любовью.
Мне даже за порог из дома выйти страшно.
…Вот к а к! добро твоё оплачено героем!..»
И в ярость впал царь Пройт: как быть? Гостеприимством
не позволяется руки поднять на гостя!
Боялся Пройт – эриний гнева за убийство…
Он долго думал… И отправил гостя к тестю,
вручив ему письмо на сложенной табличке.
Письмо надёжными печатями скрепил он,
прося Беллерофонта – И о б А т у лично! –
посланье передать, отъехавши в ЛикИю…
…Вот, после долгого пути прибыв в Ликию,
Беллерофонт был с честью принят Иобатом:
и целых девять дней царь с гостем ели-пили
и пировали, позабыв о Пройте-зяте...
Но вот, натешившись беседой и пирами,
царь, наконец-то, о письме от зятя вспомнил.
…Читал его царь Иобат, закрывшись в спальне, –
и находился царь в растерянности полной:
просил царь Пройт в письме «…убить Беллерофонта
за то, что соблазнить Антейю он пытался…»;
и тем вот ...оскорбил и дочь его, и Пройта…
У б И т ь ?.. того, с кем уж… как с другом он общался!?.
Да разве ж он, царь Иобат, поднимет руку
убить прекрасного и юного героя!?.
Опять же… долг гостеприимства… Ч т о за муки!
…И трое суток Иобат не знал покоя…
Он долго думал, как убить Беллерофонта.
Все эти дни был Иобат каким-то… серым.
Общался с гостем Иобат уж неохотно…
И… попросил, в конце концов, убить… Химеру*.
Тифон* ужасный и громадная Ехидна*
чудовищную дочь Химеру породили.
Была прожорлива Химера, ненасытна;
жила она в своей норе в горах Ликии.
Была ликийская Химера страшной, мерзкой;
посмотришь: женщина, но… с львиной головою,
посередине – козье тело с грязной шерстью,
а завершалось всё – драконом трёхголовым.
Из трёх пастей огнём дыша и всё сжигая,
Химера часто из жилища выползала
и всё живое на пути своём сжирала...
Не мог никто спастись: всё! в чреве исчезало.
…Беллерофонт за этот подвиг взялся смело.
Опасность подвига его не испугала:
он знал, что только тот герой убьёт Химеру,
кто белокрылого Пегаса оседлает…
Из тела страшной обезглавленной горгоны
крылатый белый конь Пегас на свет родился.
(Герой Персей-отважный видел – изумлённый! –
как белоснежный конь громадной птицей взвился!)
Пегаса любят нежно музы с Аполлоном
за то, что он открыл источник Г и п п о к р Е н у:
копытом раз ударил конь на Геликоне, –
и бьёт с тех пор ж и в о й и с т о ч н и к в д о х н о в е н ь я!..
И знал ещё Беллерофонт, где конь пьёт воду:
любил Пегас исток серебряной ПирЕны.
Гора АкрокорИнф* рождает эти воды, –
красив источник горный в центре на вершине!..
…Пришёл туда Беллерофонт как раз в то время,
когда Пегас крылатый из-за туч спустился
и жажду с фырком утолял водой Пирены,
и грациозно над источником склонился…
Но стоило Беллерофонту появиться, –
как конь мгновенно взмыл в заоблачные дали!..
Так каждый раз Пегас на крыльях уносился:
…уловки, хитрости – увы! – не помогали.
И побывал Беллерофонт у П о л и И д а.
И дал совет ему мудрейший прорицатель:
лечь спать у жертвенника девственной Паллады:
там, где Пирена бьёт о камень звоном капель.
…Лёг спать Беллерофонт, последовав совету.
Во сне – во всей красе! – пришла к нему Афина
и повелела – Посейдону сделать жертву.
И, – чтоб коня поймать, – уздечку подарила…
Беллерофонт проснулся утром и увидел,
что рядом с ним… лежит уздечка золотая!
Так, значит, сон был явью: он богиню в и д е л!
И к а к поймать Пегаса… он теперь уж знает!
…Молясь, благодарил Беллерофонт Афину,
держа в руках своих уздечку золотую…
И вот Пегас слетел к источнику Пирены, –
и над водой склонил изогнутую шею…
Вскочил герой Беллерофонт к нему на спину,
накинув ловко вмиг уздечку золотую, –
и сразу взвился конь крылатый, длинногривый!
И долго над землёй летал, себя не чуя!..
Вот, наконец, устал Пегас, как вихрь, носиться
и стал послушным золотой узде Афины
в руке героя: тяжело дыша – смирился,
служа с тех пор герою верностью и силой…
...Беллерофонт помчался быстро на Пегасе
к горам ликийским, где живёт в скале Химера.
И выползла Химера, и раскрылись пасти, –
и всё кругом воспламенилось, загудело!..
И клубы дыма возносились гарью к небу!
Но посылал Беллерофонт в Химеру стрелы, –
и высоко летал Пегас, неся победу
и смерть чудовищу! – на крыльях снежно-белых.
...И билось в ярости чудовище о скалы,
и опрокидывало их в бессильной злобе!
Всё гибло в пламени, крушилось, грохотало!
Рычало львом и жалко блеяло отродье!..
…И не могла Химера спрятаться, укрыться
от стрел разяще-метких, от руки героя…
И вот – она уже не дышит!
…И дымится
посередине шкура с козьей головою…
Убил чудовище Беллерофонт могучий
и возвратился он со славой к Иобату.
Нет больше грозной страшной гадины ползучей!
Беллерофонт же – на коне сидит крылатом!..
Но царь без почестей приветствовал героя…
И снова – миновала лишь одна неделя! –
царь порученье дал ему. Теперь – такое:
идти на север и разбить с о л И м о в* племя.
В боях солимы неизменно побеждали:
они воинственны, и меч – их главный довод;
и с амазонками в союзе состояли.
И каждый воин был и опытен, и молод.
Но победил Беллерофонт и всех солимов,
и амазонок всех, пришедших им на помощь.
Он на коне крылатом был неуязвимым:
Беллерофонта – и стрелою не догонишь!
Узнав, что… в о з в р а щ а е т с я герой – …досада!.. –
царь Иобат ему навстречу войско выслал:
была устроена ликийцами засада…
Беллерофонт – и с ними! поквитался быстро.
И вот – теперь! – царь Иобат с большим почётом
Беллерофонта на коне крылатом встретил.
И обнимал, и целовал героя в щёки,
и говорил, что ВЕЛИЧАЙШИЙ он на свете!
И отдал ФилонОю-дочь герою в жёны.
А с ней в приданое дал Иобат пол-царства
и объявил: «Беллерофонт – н а с л е д н и к трона!»…
С тех пор Беллерофонт жил в славе и был счастлив.
Но время шло… Герой великий возгордился
и захотел – богам Олимпа всем! – стать равным.
…И вот к Олимпу на Пегасе он стремится:
так быстро ослепили власть, почёт и слава!..
Ох, наказал Беллерофонта Зевс за это:
наслал он ярость на крылатого Пегаса, –
и… сбросил! всадника с себя Пегас крылатый:
и потерял Беллерофонт свой ясный разум...
...Скитался долго он по свету: нищ, безумен, –
пока бог ТАнат не унёс на крыльях чёрных…
…Смолкают тут уста аэдов, молкнут струны, –
и слушатель вздыхает: молча… Огорчённо…
23-25.01.2005.
Продолжение - http://www.stihi.ru/2016/04/25/4111
Герои Эллады. Тантал (13)
===== СЛОВАРЬ:
АКРОКОРиНФ – гора, на которой находилась крепость (акрополь) Коринфа.
ЕХиДНА – полужещина-полузмея.
СОЛиМЫ – племя, жившее на севере Ликии.
ТИФоН – чудовище с сотней драконовых голов, рождённое Геей-Землёй в браке с мрачным ТАртаром.
ХИМеРА («козья гора») – так назывался действующий вулкан около Фаселиды в Ликии (Плиний. Естественная история.V. 28) См. Роберт Грейвс, «Мифы
Греции», стр. 197.
**************************************************