Муму

Виталий Голов
Свободный стихотворный пересказ произведения  И. С. Тургенева.

                -I-

Москва, старинный дом, колонны.
Живёт вдова, крутых кровей,
На подоконниках вазоны,
Но нет собаки у дверей.
Там пара близких приживалок
Воркуют, где купить фиалок
И как украсить  скверный быт.
Среди скотины и корыт.
Дворецким был смышленый малый.
Держал сурово челядь всю,
Прижавши лодырей к ногтю
И выгнав вовсе захудалых.
О дворнике пойдёт рассказ
И жизни прошлой без прикрас.
 
***************************
                -II-

Герасим жил в кривой избёнке
У леса на краю села,
Ему бы так и жить в сторонке,
Но барыня к себе взяла.
Как дуб могучий росший в сквере,
Не льстил он в городской манере.
Переживал, ни дать не взять.
И с горя сколотил кровать.
На службу стал огромный дворник,
Немой, с рождения в селе,
Привык, со временем, к метле.
И в сапогах метёт он дворик.
Кафтан, тулуп - всё в сундуке -
Размер, подстать большой руке.

*****************************
                -III-

Все кличут барыню Еленой,
Сынов и дочек родила.
Муж умер, с этой переменой
Она стерпелась и жила.
Повыходили замуж дочки,
В Санкт–Петербурге все сыночки.
Она одна среди Москвы.
Хотела б на брега Невы,
Но так сложилось, как сложилось.
Есть дворовые, повара,
Менять свой быт - уже стара,
А жизнь к закату покатилась.
Настойки утром: вишня, лавр,
Что б ни хватил её удар.

****************************
                -IV-

Герасим боронил исправно
От пришлых старый барский дом.
Вот двух воров поймал недавно.
Лоб в лоб - зови людей с крестом.
Зауважали дворовые,
Такое видели впервые.
Он ездил с бочкой за водой,
Дрова рубил для всех зимой.
В порядке содержал усадьбу
Гонял он петухов как бог:
Крутил, чтоб дать бойцам урок.
И думал – хорошо бы свадьбу.
Огромный - ходит словно гусь,
Спокойна крепостная Русь.

**************************
                -V-

Герасим приглядел Татьяну,
Блондинку, прачку средних лет,
Не так, чтоб девка без изъяна,
Но он всегда глядел её в след.
Однако видимо, на горе
Решила барыня тут вскоре
Башмачнику её отдать.
Он сильно начал выпивать.
Чтоб выполнить все указанья
Гаврила – главный дворовой
Пошёл сперва к себе домой
Продумать тонкости венчанья.
От пьяницы, какой барыш -
Испортить можно свой престиж.

***************************
                -VI-

Скажи Герасиму об этом?!
(Громила не терпел пьянчуг.)
Все разнесёт зимой и летом,
Какой из Климова супруг?
Чтоб усмирить глухонемого
Нет способа, поди, иного
Как полицаев вызывать -
Один не сможет обуздать.
Идти нам надлежит на подлость:
Татьяне пьяницу сыграть
И душу дворника терзать.
Такая вышла безысходность.
Заряд вранья попал в мишень
Немой «глухарь» стал, словно тень...

**************************
                -VII-

Подвёл Татьяну к Капитону
И с омерзением толкнул.
Быть с ней хорошим, нет резону.
В свою каморку он шагнул.
Там просидел почти что сутки,
Мычал и охал все минутки,
Вздыхал, как мерин средь кобыл,
И, видимо, себя простил.
Наутро Климов и Татьяна
С гусями к барыне пошли,
Благословенье там нашли,
В обход глухого великана.
Герасим стал, как туча, хмур:
Не по нему был их амур.

************************
                -VIII-

Башмачник спился под морозы.
Нашлись места для выпивох.
Свершились барыни угрозы.
Послала их в чертополох.
Закат горел и вечерело.
Татьяна на телегу села
Кобыла тронулась - в ответ,
Герасим потянулся вслед…
Однако, Крымский брод проехав,
Он развернулся не спеша.
Предчувствовала, знать, душа
Многозначительную веху.
По берегу, бедняга брёл,
Щенка несчастного  нашёл.

*************************
                -IX-

Без помощи потопла б сучка,
Завязла б в тине навсегда.
Мокра, и хвост - как закорючка, -
Прикончила б её вода.
Герасим сбегал за соломой,
Собаке этой незнакомой.
На кухне крынку молока
Взял - покормить её пока.
Та ела очень неумело.
Лакала с миски так смешно
(Наверно  жить ей суждено.)
Дрожало маленькое тело.
Накрыл собачку армяком
И рядом он уснул потом.

*************************
                -X-

Ухаживал, как мать родная,
И, сам не зная, почему…
(Наверно, друга обретая),
Назвал щеночка он Муму.
Цвет белый, в чёрных пятнах лапы
И уши - вроде женской шляпы.
Английский сеттер, но окрас
Всё ж, подгулял на этот раз.
Она хвостом виляла бойко,
Не отходила от него.
Чесала лапкою брюшко,
Герасима любила стойко.
Ходила днями по пятам.
Не лаяла по пустякам.

************************
                -XI-

В то утро и тепло и сухо,
И сердце билось как часы
В прекрасном здравии старуха
В природе - хочется красы.
Окно открыла - день погожий,
Прохлада веет чуть по коже.
На загляденье летний сад.
Собачку видит барский взгляд.
Играет под кустом жасмина
Некрупный пёсик, а красив,
В душе Елены позитив.
Благопристойная картина.
«Степан, подай собачку в дом.
В гостиную тащи, бегом.»

*************************
                -XII-

Лакей понёсся в палисадник,
Но увернулась там Муму.
Степан вдруг оказался задним
Ему-то было ни к чему.
Она к Герасиму примчалась
И там, как будто бы смеялась.
Крутилась средь огромных ног.
Пока  сам дворник  не помог.
Степан Муму взял аккуратно
Под мышку ухвативши дар,
Помчался словно на пожар
К сударыне своей - обратно.
Принёс, поставил на паркет.
У входа в барский кабинет.

****************************
                -XIII-

В гостиной жались приживалки.
Муму стояла у стены.
Как будто бы боялась палки
Не чувствуя своей вины.
«Мумуня, подойди поближе».
И наклонившись к ней пониже
Позвала барыня её…
Та показала ей… зубьё.
Отдёрнув очень быстро руку,
Которой гладить собралась,
Она мгновенно взорвалась.
«Гоните из гостиной суку».
Степан схватил Муму теперь
И быстро выкинул за дверь.

***************************
                -XIV-

Все приживалки замолчали
Пошли смиренно в кабинет,
Но от хозяйки услыхали:
«Сегодня в вас потребы нет».
Бывает, мелочь, без сомненья,
Влияет, вдруг, на настроенье.
И создаёт отвратный тон.
Почти до нелюбви. Пардон.
Гаврилу вызвали заранье
Почти на целый час с утра
Сударыня была хитра.
Душили грудь воспоминанья.
Своими бусами звеня:
«Убрать, сего ж - собаку - дня».

«»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
                -XV-

Гаврила дал приказ Степану
Избавить от Муму сей двор.
«Не выполнишь, тебя достану...»
Был очень тихий разговор.
Муму лакей схватил мгновенно
И выскочил одновременно,
На улицу, в кабриолет,
Чтоб скрыть бандитский свой секрет.
В Охотный ряд отдал собаку.
Всех денег дали пол рубля,
На шее у Муму петля!
Подальше спрятал бедолагу.
Домой под вечер шёл Степан.
(Он даже вовсе не болван.)

****************************
                -XVI-

Муму пропала, растворилась.
Герасим рыскал тут и там
Жизнь для него застопорилась,
За каждым бегал по пятам.
Мычал, показывал руками,
Глядел безумными глазами
И лёг на сеновале спать.
Бог повелел ему страдать.
Промчался день, ночь излучает
Молочный слабый лунный свет...
Муму как не было – так нет.
Герасима сон обнимает.
Забылся он, в душе печаль.
Муму ему донельзя жаль.

**************************
                -XVII-

Движению полы кафтана!
Он не поверил в первый раз!
Повторно около кармана
Почувствовал призывный глас.
Схватил Муму он как родную
Брильянтовую, золотую.
Прижал к груди, поцеловал.
Язык Муму нос облизал.
Но беспокойство и тревога
Пролились в сердце через край,
Будь осторожен не зевай
Опасность сразу, у порога.
Муму в каморке навсегда,
Чтоб не оставила следа.

**************************
                -XVIII-

Герасим проявлял старанья,
Копался в травках словно жук
И, в колышках найдя призванье,
Был лучшим в этот день средь слуг.
Какой-то пьяница безумный
Прилез к забору ночью лунной,
Муму нашла его кубло -
На  лай собачку понесло.
У барыни совсем отключка!
«Впадаю, девки, в забытьё,
Не барское теперь житьё.
Откуда снова эта сучка?»
Примчал тогда из-за колонн
Спаситель - лекарь Харитон.

**************************
                -XIX-

Он на серебряном подносе
Рюмашку капель преподнёс.
Накапал, видимо, в психозе…
До сорока лимит вознёс.
Стихает дом от этой дозы,
Он успокоил все неврозы.
Погасли окна, света нет.
Открыт Герасима секрет.
Каморка дворника в осаде.
На лестнице сидит дозор.
Гаврила – главный режиссер -
Настаивает на расплате.
Кричит!
Герасим – то глухой
И в дополнение немой.

**************************
                -XX-

Вдруг распахнулись грозно двери
И на пороге великан.
Скатились люди от метели
Над ними красный истукан.
Гаврила выразил руками,
Что барыня придёт с властями.
Решаться нужно самому,
Убить любимую Муму.
Герасим показал на горле,
Как будет он её душить.
Собаке ни за что не жить
И как на сердце давит горе.
Все подтвердили: это так.
Он выполнит – хоть он простак.

****************************
                -XXI-

В охранники пошёл Ерошка,
Надел ермолку, казакин,
Сел на ступеньку у окошка
Садовник, зрелый семьянин.
Тянулось время понемногу.
Герасим тронулся в дорогу.
Переступил жилья порог.
В последний путь Муму у ног.
Кафтан на дворнике нарядный,
Начищенные сапоги,
Как носят в праздник мужики.
С собачкой на верёвке - ладный.
Зашли с Муму они в трактир.
Прощальный у собаки пир.

****************************
                -XXII-

Муму хлебала осторожно
Герасим наблюдал за ней
На сердце муторно, тревожно
И слёзы рвутся из очей.
Слеза в щи попадает прямо,
Вторая капает упрямо...
Муму отходит от еды,
Облизывать от щей следы.
Поели, сразу расплатились.
Идут по улице вдвоём.
Здесь слева строят новый дом.
Два кирпича вдруг пригодились.
Ерошка выследил их путь.
Его не смогут упрекнуть.

**************************
                -XXIII-

Вот Крымский брод и лодки рядом
Шалаш на берегу стоит.
Герасиму ведь в лодку надо.
Момент и он уже рулит.
Взлетают вёсла – крылья  птицы,
Исчезла старая столица.
Мелькают сажени воды...
Муму не ждёт своей беды.
Уже деревней пахнет ветер
Цветут сады на берегах,
Собаку не терзает страх
Герасим за неё в ответе.
ОбнЯл Муму – прощай, прощай!
Уверен, попадёшь ты в рай.

****************************
                -XXIV-

Муму на банке благородно
Виляет ласково хвостом,
Но Богу видимо угодно:
Ей встретится сегодня с дном.
Герасим молчаливо шепчет.
Он вяжет кирпичи покрепче,
Петля на шее… и поднял…
Вот наступил её финал!
Не услыхал Герасим лая,
Последний визг и шорох волн.
Издал он бессловесный стон.
Её взяла пучина злая!
Герасим встал в гигантский рост.
Домой ему полсотни вёрст.

*****************************
                -XXV-

Перекрестился у иконы.
(В каморке он не ночевал.)
Есть в мире главные законы
И свой исконный сеновал.
Собрал в попону он пожитки
Пошёл в дорогу из калитки.
Степан на встречу… рот открыл
И подзатыльник получил.
Дорога выдалась знакомой
Её запомнил он тогда,
Когда его везли сюда.
Мешок  был просто невесомый,
Совсем не тёр ему плечо.
Пел звонко под кустом сверчок.

******************************
                -XXVI-

Перепела в полях гремели,
Ему не нужен был привал,
Скрипели в травах коростели,
Герасим с детства не слыхал.
Широким шагом великана
Во мгле вечернего тумана
Он шествовал как Гулливер.
К свободе – для других пример.
Восток зарделся лучезарно,
Знакомые места пошли,
Пар шёл от матушки земли.
Скворцы шныряли все попарно.
Дом как стоял – так и стоит.
Но почему там свет горит?

***************************
                -XXVII-

Солдатку поселили в доме,
Не всё ж гулять ему пустым.
Привольно воробьям в соломе,
А также девкам холостым.
Приходит к старосте Герасим.
В свою деревню, восвояси.
Тот удивился, но пора.
Погибнет сено. Жмёт жара.
Герасим дело туго знает.
Держи косу и на луга.
Пошло плечо за ним рука.
А там Елене докладная.
Родимый дом,и - к образам...
Герасиму святой бальзам.

****************************
                -XXVIII-

С тех пор судачат по деревне,
Что к женщинам он охладел.
Не пьёт горилку он в харчевне
И говорят, повеселел.
В порядке двор, сарай и баня
С утра до вечера он занят.
Живёт Герасим бобылём,
Не вспоминая о былом.
Зимой Герасиму взгрустнётся
Иль он увидит страшный сон
Как он - Муму среди колонн,
В её убийстве признаётся.
Простой российский крепостной
Поспорил в этот раз с судьбой.

*********************************
                -XXIX-

В Москву доставили депешу
О том, что дворника нашли.
«Немедля наказать невежу.
Прогнать в Москву с родной земли!»
Потом шушукались с Гаврилой.
К Елене – барыне ранимой
Примчался лекарь, а поднос
Степан – лакей тотчас принёс.
Зачем сударыне неврозы?
Решили дворника не брать
И поскорее забывать
Ушедшие в былое слёзы.
Не от того ль – помилуй Бог -
Мирской у дамы кончен срок?

*****************************
                -XXX-

Наследники примчались шустро,
Всех на оброк перевели.
Теперь Герасим любит утро
И первые лучи зари.
Заплачет иволга у речки,
Когда стоит он на крылечке.
В пруду играют караси
И лес бессмысленно красив.
А воробьи, собравшись в стаи
Чирикают наперебой
На ветках крутятся юлой
И предвещают урожаи.
Немого знает весь уезд.
Молва достанет до небес.
«»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
20 апреля 2016 года