Devil

Фелес
Дьявол шепчет мне на ухо:
'Отречься просто от борьбы'.
В лапах сжав больное сердце,
Он мне его изъел всё.

Дьявол шепчет мне на ухо:
'Багровая луна горит'.
Мир сомнительный разрушен,
И с ним я распрощаюсь.

Припев:
Заставлю я тебя верить,
Что свой путь осилю сам.
Оскалив зубы, я дрожу в углу.

Поверь, ведь знаю,
Все преодолею я.
В конце тлетворного мира
Заблещет огонь.

Любовь мою убей.

Твоя прелесть не сравнима,
И в мыслях моих только Ты.
Моя любовь хоть не взаимна,
Но тебя безумно жажду.

Дьявол в твое ухо шепчет:
'Ты видишь правду? Видишь ложь?'
Своим медовым гласом манит,
Неужто ты отступишь?

Припев:
Заставлю я тебя верить,
Что свой путь осилю сам.
Оскалив зубы, я дрожу в углу.

Поверь, ведь знаю,
Все преодолею я.
В конце тлетворного мира
Заблещет огонь.

Как? И сколько с тобой пройдем?
И куда приведет грешный наш путь?
Так, по жизни танцуя, мы
Утонем ли в пороках грязных?

Дьявол шепчет в мое ухо:
'Забудь все, за что дрался ты,
Останься здесь, прими покой...'

Припев:
Поверь, знаю,
Что свой путь осилю сам.
Оскалив зубы, я дрожу в углу.

Поверь, ведь знаю,
Все преодолею я.
В конце тлетворного мира
Заблещет огонь.

Последний пробил час.
Сил ждать больше нет.
Останешься со мной?
Люблю тебя...
Убей...

___________________________________

Перевод с английского.
Оригинал: Lynch — Devil.
Перевод адаптирован для наложения на музыку.