Из книги «Якось воно там буде…»
(Хохлацкие хохмы – 4)
МОИСЕЙ ФИШБЕЙН
Перевод с украинского А.Т.
КАРЬЕРА
Сделал карьеру, всё окэй.
И бывший раб теперь лакей.
ИМИДЖМЭЙКИНГ
«Дьяволиаду» издали под названием «Жития святых».
ПОГОДА
В Украине ветер неизменного направления – северо-восточный, порывистый.
Опять обещают западный.
ДЕТИ КАПИТАНА ГРАНТА
Нескольким политологам обещан ещё один довольно большой грант.
РАЗВЛЕЧЕНИЯ ЮСТИЦИИ
Последнее слово неподсудного.
ОБСТАНОВОЧКА
Ну и довели же подлецы Суверена:
От олигарха – до олигофрена!
НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА
- Чёрт побери! – сказал ангелочек.
- Да ради Бога! – ответил чертёнок.
НАЧАЛО КАРЬЕРЫ
(НОВАЯ ЛИТЕРАТУРА)
Графоман попросил у власти поэтического убежища.
ТАКИЕ БЕЗДАРИ
Как ни старались – вышло прокрустово ложе.
АРЕСТОКРАТИЯ НЕИЗЛЕЧИМА
Диагноз: маниакально-репрессивный психоз.