Rammstein. Mein Herz brennt. Экви

Виктор Ковязин
 СЕРДЦЕ ГОРИТ
А ну-ка, детки, подходи:
Я — это голос из подушек.
Я вырвал сердце из груди,
Чтоб донести до ваших ушек.
И этим сердцем властен я
Сомкнуть устало ваши веки.
До зорьки будет песнь моя.
Пламя рвется изнутри.
Сердце горит.

Они идут к вам в темноте,
Тайком из черного подвала,
Безжалостные твари те,
Чтоб заглянуть под одеяло.
Детишки, все сюда гурьбой!
Я — это голос из подушки.
Я кое-что принес с собой.
Пламя рвется изнутри.
Сердце горит.

Они приходят к вам в ночи,
И ваши слезы постепенно
Воруют, когда все молчит,
Их жар в мои вливая вены.
А ну, детишки, всем привет!
Я — это голос из подушки,
Пою для вас и жду рассвет.
Пламя рвется изнутри.
Сердце горит.
https://www.youtube.com/watch?v=WXv31OmnKqQ


Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Hab es aus meiner Brust gerissen
Mit diesem Herz hab ich die Macht
Die Augenlider zu erpressen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt
Sie kommen zu euch in der Nacht
D;monen Geister schwarze Feen
Sie kriechen aus dem Kellerschacht
Und werden unter euer Bettzeug sehen
Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt
Mein Herz brennt
Sie kommen zu euch in der Nacht
Und stehlen eure kleinen hei;en Tr;nen
Sie warten bis der Mond erwacht
Und dr;cken sie in meine kalten Venen
Nun liebe Kinder gebt fein acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich singe bis der Tag erwacht
Ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt
Mein Herz brennt
Mein Herz brennt
Mein Herz brennt
Mein Herz brennt
Mein Herz brennt
Mein Herz brennt
(Mein Herz)
Mein Herz brennt