Т...
How can my Muse want subject to invent,
While thou dost breathe, that pour'st into my verse
Thine own sweet argument, too excellent
For every vulgar paper to rehearse?
O, give thyself the thanks, if aught in me
Worthy perusal stand against thy sight;
For who's so dumb that cannot write to thee,
When thou thyself dost give invention light?
Be thou the tenth Muse, ten times more in worth
Than those old nine which rhymers invocate;
And he that calls on thee, let him bring forth
Eternal numbers to outlive long date.
If my slight Muse do please these curious days,
The pain be mine, but thine shall be the praise.
Где слов найти таких мне, чтоб уста,
От коих я без разума уж годы,
Вместить строкой величественной в оду,
А уж потом - всё с чистого листа!
Ведь быть с тобой, пожалуйста - не спорь!..
Пусть лишь чертой иль буковкой наклонной-
Златой слезой трепещущего лона
Касаться век являющихся зорь.
Ты лучше всех, ведь все мои псалмы
Под бой часов и плач предсмертный свечек,
О той одной, без коей я конечен,
И краше звёзд, поскольку те немы.
И как луна - полуночи верна!
Но знает ли об этом всём она?..