13. Шели... горы, потерянные навсегда

Илана Шалэхет
начало всей этой истории здесь ... http://www.stihi.ru/2015/12/11/6056


… не плачь, мама, не расстраивайся ты так, до полного отчаяния, знай, что я – вместе со своей сестричкой, я ее обнимаю теплыми, пушистыми лапками в холодной, темной, грязной переноске-клетке, она чувствует мое присутствие, и поверь, что все будет хорошо, она выдержит этот тяжелый путь, долетит, ее ждет долгая и счастливая жизнь в далекой Америке … ты спрашиваешь, откуда я уже сейчас это знаю ? – помнишь, я тебе говорила, что ЗДЕСЬ, на Дороге Слез и прощаний, я понимаю и знаю многое, что вы на земле еще не можете понять и увидеть … не плачь, мама, твоя девочка будет любимой, обласканной и счастливой … но ты ее никогда больше не увидишь … единственной памятью ей о далекой горной родине останется легкий, сплетенный Жанной из цветных ленточек ошейник с пришитым к нему кусочком кожи с надписью "DoA" - "Dogs of Armenia" ; всем собакам, отправляющимся в чужие края, а таких немало, Жанна надевает такой ошейник …

… я вижу, что всю оставшуюся часть ночи ты глотала слезы, да и сейчас - все как в тумане у тебя перед глазами … не беспокойся, мама, в московском аэропорту твоя Сара, намучившись в полете, наконец уснула в своей переноске … а я, проскользнув сквозь прутья в ее клетку – ведь я всего лишь тень, ветерок на дороге … - тихо легла рядышком с ней, согревая своим теплом … мама, обе твои девочки сейчас вместе … вот, нашу переноску уже переместили в другой самолет, вот, мы уже летим над океаном … там, в Нью-Йорке у Норайра, который взял на себя переправку твоей девочки в Америку, были только 2 часа, чтобы передать переноску с Сарой новому хозяину, приехавшему в Нью-Йорк из Бостона специально за ней ; но клетку почему-то отправили в багажный терминал, и Норайр так и пропустил свой дальнейший рейс, его самолет улетел без него … но он оказался порядочным парнем, дождался все-таки, когда принесли Сару, и передал новой семье, а они оплатили ему билет на следующий рейс … не плачь, мама, обе твои девочки сейчас вместе, только одна уходит от тебя все дальше, в чужие, неведомые края, а другая с каждым днем приближается к тебе по Дороге Слез и прощаний … и обе безумно скучают по тебе и по своим горам … в которые им уже не вернуться никогда


апрель 2016

фотография моей дочери : Сара, в горы тебе уже никогда не вернуться ...

продолжение этой истории здесь http://www.stihi.ru/2016/12/09/5684