Рано пришли золотые с прохладою дни.
Отпылало лето разнотравьем.
Тучи седые, бледнеющий облик зари
Навевают грусть и ожиданье.
Сердце мириться не хочет с осенней порой.
В увяданье осень торопливо.
Молодость нашу незримо ведёт за собой,
А взамен листвой озолотила.
Посеребрила и волосы осень мои.
Пусть же будет грусть моя случайной.
Нового времени слышу всё чаще шаги.
Что несёт и новые мне тайны.
Просит душа оставаться всегда молодым.
Нет унынью осенью дождливой.
Осенью тоже в горах отцветают сады,
Но спокойны горы и красивы…
Перевод с табасаранского языка Татьяны Чап