1.
Константин Симонов.
В связи с 60-летием Константина Михайловича Симонова, я послал ему в подарок
магнитофонную запись моей песни на его стихи "Жди меня".
Через несколько месяцев мне из Москвы пришёл пакет, в котором был сборник
стихов Константина Симонова "Родина" с дарственной надписью автора.(! ! ! ).
Стихотворение "Ты помнишь, Алёша..." мне нравилось всегда, но в сборнике "Родина"
я прочёл его как бы впервые. - Образы этого произведения вызвали рождение мелодии
песни-баллады "Ты помнишь, Алёша...".
Во время работы над песней мне пришлось сделать некоторые сокращения
в литературном тексте - ...нужно было согласие К.М.Симонова.
С этой целью я послал ему письмо и магнитофонную запись песни, а потом,
не дожидаясь ответа, и сам поехал в столицу.
Придя по известному мне адресу (это было утром 25 февраля 1977 г.),
я уговорил литсотрудницу не выпроваживать меня (ведь я приехал издалека
и по серьёзной причине), а вкратце рассказать обо мне Константину Михайловичу.
Женщина оказалась доброй и отзывчивой. -
Константин Михайлович вышел ко мне в коридор, по-отечески тепло улыбаясь.
Поздоровался со мной за руку и, предупредив что не сможет из-за большой
занятости уделить мне много времени, пригласил в кабинет (в "штаб-квартиру").
В кабинете две сотрудницы занимались разбором каких-то литературных материалов.
Поздоровавшись, я окинул взглядом помещение - трехкомнатная квартира.
Вдоль стен - стеллажи с кинолентами, картинами, всевозможными поделками
из дерева, металла... - подарками любимому писателю, присланными благодарными
читателями, зрителями.
На рабочем столе Константина Михайловича лежало несколько(4 или 5) отличных
курительных трубок (очевидно, подарки).
Литсотрудницы с большим вниманием и с теплотой принимали каждое замечание,
каждую просьбу Симонова.
Мне было велено достать стихи и ноты.
Ноты Константин Михайлович смотреть не стал - сказал,
что будет рад услышать песню по телевидению.
В сборнике, спросив (в шутку) что мне не нравится в стихотворении
("Ты помнишь, Алёша..."), он сам сделал пометки относительно сокращений
и соответствующую запись.
Когда Симонов поставил дату (24.02.77г.), я вспомнил как литсотрудница,
с которой я говорил перед встречей с писателем, просила не очень задерживать
Константина Михайловича. Она сказала,что Симонов в 6 часов утра уже работал
(очевидно, литсотрудницы пришли в это время).
По-моему Симонов работал всю ночь.
Тогда я впервые подумал, что трудолюбие - один из главных талантов Мастера.
1977 г.
2.
Расул Гамзатов.
Когда я понял, что моё стихописание не пройдёт, как детская болезнь,
будучи в таком возрасте, в котором М.Ю.Лермонтов ушёл из жизни,
я решил выяснить: что могу и что значу...
Относительно моих опусов разные лица высказывали довольно противоречивые мнения.
Из советских писателей больше всех мне импонировали стиль и манера письма
Расула Гамзатова.
Тогда о моих достижениях в поэтическом творчестве можно было говорить
только в будущем времени с непременным использованием выражений "может быть...",
"если, конечно..." и.т.п. Но я стремился дорасти именно до такого письма.
Поехал в Москву, но там Гамзатова не оказалось - он жил в Махачкале.
Через 7 лет(долго не мог снова набраться смелости) я опять поехал к Гамзатову,
теперь уже в Махачкалу. На этот раз Р.Гамзатов был... в Москве.
Я пробыл в столице Дагестана 3 дня.
Стихи, приготовленные для показа Расулу Гамзатовичу, я оставил в республиканском
Музее искусств у секретаря директора.
Дело в том, что директором упомянутого музея работала Патимат Саидовна Гамзатова.
В письме к Патимат Саидовне я предложил ей познакомиться с моими произведениями;
и, как спутницу и первого критика моего любимого поэта, сделать вывод:
стоит ли мне просить Расула Гамзатовича о нескольких минутах разговора с ним,
или же...
После возвращения в Кременную я периодически звонил в Махачкалу с целью
узнать о приезде туда Гамзатовых. Однажды сотрудница Музея сказала, что Расул
Гамзатович и Патимат Саидовна приехали.
Поговорив с Патимат Саидовной по телефону, я напомнилей ей о своей тетради и письме
(они находились у секретаря). Патимат Саидовна сказала, что отдаст мои стихи
на рецензию в Союз писателей Дагестана. - В связи с этим я написал ещё одно письмо
Патимат Саидовне. Вот это:
"Уважаемая Патимат Саидовна, в телефонном разговоре (я звонил 17 февраля, утром)
Вы сказали, что отдадите мои стихи в Союз писателей Дагестана.
Прошу не делать этого. Я паредал свои стихи ВАМ, чтобы в случае положительного
Вашего отзыва о них, иметь моральное право просить Расула Гамзатовича
уделить мне хотя бы несколько минут. Я не прошу Вас о профессиональном разборе
моих опусов. Взгляните и скажите, есть ли Божья искра...
Ни о какой практической помощи я не намерен просить ни Вас, ни Расула Гамзатовича.
Хочу побеседовать с настоящим поэтом, хочу знать, на верном ли пути нахожусь.
Прошусь не к мужу Вашему -
прошусь к Поэту Старшему,
на мир весь засиявшему
пленительным огнём.
Но к Вам вот обращаюсь,
к Нему попасть пытаясь.
И я не ошибаюсь:
Вы жрица ведь при Нём.
Трудна моя дорога -
ухабов было много...
Но я не предал Бога
на жизненном пути.
Когда же мой настанет час?!
(Гляжу с надеждою на Вас).
Мечтаю (хоть на третий раз)
в святилище войти.
Дорогая Патимат Саидовна,
пользуясь случаем, поздравляю Вас и всех сотрудниц музея
с праздником 8 марта!
В день такой желаю вам
импонировать мужьям,
дорогим мужьям своим
(впрочем, и не только им).
Красоты желаю вам,
доброты желаю вам
и здоровья, и любви,
и весёлых визави!
Счастья!
На день и на год,
и на много лет вперёд!
Дарю магнитофонную запись двух моих песен. Буду очень рад, если они понравятся.
Это:
1. "Я убит подо Ржевом" (стихи А. Твардовского)
2. "Осень" (стихи мои)
За качество, ради бога, не взыщите - мне самому пришлось петь, аккомпанировать
и записывать.
Всего Вам доброго!
Тешу себя надеждой, что Вы всё-таки разрешите мне приехать к Расулу Гамзатовичу.
Не убьёте же... (ведь у меня двое детей). До свидания!
Анатолий В. 5 марта 1978 г.
А поехать тогда немедленно в Махачкалу не было возможности, так как Гамзатовы
через день собирались снова уехать.
Мне было велено позвонить после 20 марта.
21 марта на мой звонок работница Музея сказала, что Гамзатовы приехали.(!)
24 марта в 6ч.утра я был в Махачкале.
Когда я по телефону представился Патимат Саидовне, как гость Махачкалы,
она сказала, что говорила обо мне с Расулом Гамзатовичем - мне было позволено
встретиться с ним.
Но сперва я зашёл в Музей и со словами благодарности преподнёс
огромный букет тюльпанов Патимат Саидовне.Тогда я впервые увидел её -
был потрясён, очарован благородной красотой этой женщины!.
К 10 часам я подошёл к Аварскому драматическому театру, куда должен был прибыть
Расул Гамзатов для участия в открытии Недели детской и юношеской книги.
(есть фото, сделанное В.И.Супруном ).
Были гости из Москвы и некоторых союзных Республик.Когда я представился Расулу
Гамзатову, он, по-доброму улыбаясь, сказал: - Вот Анатолий приехал читать мне свои стихи.
А зачем это мне? Я сам стихи пишу.
На открытии Праздника было дано слово и мне - как представителю Украины.
Я поприветствовал всех присутствовавших и прочёл свою юмореску на школьную тему. -
Моё выступление было принято с большим радушием.
(После ко мне подходили дагестанские товарищи и предлагали напечатать
мои произведения в переводе на националиные языки).
Затем я был приглашён на расширенное заседание
правления Союза писателей Дагестана(оно длилось более двух часов).
Там было много интересного и поучительного
(председательствовал Р.Г.Гамзатов).
Запомнилось несколько юморных эпизодов этого действа. Вот, например:
Один из присутствовавших (поэт средних лет), не дожидаясь, когда ему дадут слово,
вскочив, заявил, что он пишет на двух национальных языках - и хочет, чтобы на него
обратили внимание. На это Расул Гамзатов сказал: - Садитесь, уже обратили.
Вручая награду известному в Республике литературному критику,
Гамзатов после награждения добавил:
- Извини, но дубинку я тебе не вручаю - она у тебя уже есть.
После окончания заседания Расул Гамзатович пригласил меня в свой кабинет.
когда мы вошли, он сказал, чтобы я держал ручку двери, а секретарше дал другое
задание... Когда она вышла из подсобки с подносом, на котором были фрукты
и две хрустальных рюмки с коньяком, Расул Гамзатович сказал, чтобы она сменила меня.
- В старину кунаки менялись кинжалами. У тебя есть кинжал? ( я сказал, что нет).
И у меня нет кинжала. Давай поменяемся рюмками... - коньяк был очень хорош!
Вечером того же дня состоялся Праздник поэзии в Махачкалинском интернате горянок.
По распоряжению Расула Гамзатовича мне было дано место в президиуме рядом с ним (слева).
На Празднике я читал два своих стихотворения ("Моё музыкальное кредо" и
"А за співи - п'ять!").
После об этом мероприятии была большая передача по Дагестанскому телевидению.
25 марта вечером я был в гостях у Гамзатовых. Приняли тепло.
Хотелось подарить несколько песен этим чудесным людям. Но так как Расул Гамзатович
был не совсем здоров, и через день должен был уезжать в Венгрию, я постарался
не утомлять хозяев.
Пробыв в сакле Гамзатовых совсем недолго и поговорив с Расулом Гамзатовичем
о моём сокровенном, я ушёл. Ушёл, желая мира и счастья доброму дому Поэта.
Расулом Газатовичем была подарена мне его книга "Мой Дагестан"
с надписью: "Моему гостю, поэту из Украины Васильцову Анатолию,
с добрыми пожеланиями".
Ещё у меня есть книга стихов Гамзата Цадасы (отца Р.Г.).
В этой книге на обложке рядом с автографом Расула Гамзатова - автограф Патимат
Саидовны, одной из прекраснейших женщин всех времён и народов (именно так!).
Домой я улетал 26 марта.
Провожая меня, мой земляк,прекрасный человек и журналист, в дальнейшем мой друг -
Владимир Иванович Супрун сказал, что я мог бы и на своих крыльях лететь...
Он был прав.
Владимиру Супруну.
Скажу спасибо Дагестану,
скажу спасибо земляку,
когда я тем, быть может, стану,
кем быть и должен, и могу.
25 марта 1978 г.
P.S.
Перед тем, как идти в гости к Гамзатовым, я написал такие обращения:
"Расул Гамзатович Гамзатов!
Примите бедного собрата.
Пусть по перу и по уму
до Вас не дорасти ему,
он в третьем Ваш собрат
не меньший:
в вопросе обожанья женщин."
и
"Добрая, милая Патимат Саидовна!
В письме к Вам есть определенье:
"Вы - жрица при святом огне..."
Теперь вот, право, уточненье
необходимо сделать мне.
(Вы восторгаете при встрече -
не отвести души и глаз!).
Я окончательно замечу:
- Не Вы при Нём, а Он при Вас.
25 марта 1978г.
Расулу Гамзатову.
Ты кунаком назвал меня(!)
при нашей встрече на Кавказе. -
Теперь живу, в душе храня,
тепло, что было в доброй фразе.
1998 г.