С т о л ь к о дней прожила я любя
с т о л ь к о дней и ночей
с т о л ь к о любила
и м е л а
и сколько всего о с т а в л я ю
потому что м и р этот мой
больше не м о й
потому что сейчас я его покидаю
отрекаюсь
и ухожу
с п и н у показывая.
(с испанского)
"Tanto que estuve amando..."
de Idea Vilarino
Tanto que estuve amando
tanto tiempo
tanto que ame
que tuve
y que ya dejo
porque este mundo mio
ya no es mio
porque ahora abandono
y resigno
y me voy
y doy la espalda.