Реквием

Никос Цакилидис
Памяти жертв геноцида понтийских греков посвящается.

Ромейса*седая,ты плачешь опять
И слёзы свои вытираешь украдкой.
Священную память у нас не отнять
Вершителям лживым земного "порядка".

Ты вспомнила снова кривой ятаган
И юного брата,упавшего наземь,
Нависший над нашей землёй ураган
И тысячи жизней,прервавшихся сразу.

Ты видишь руины родного села
И жуткое пламя горящих посевов.
Печально взирает на нас Сумела**,
Одна на чужбине Пречистая Дева.

Четыреста тысяч*** невинных людей,
Четыреста тысяч могил безымянных!
На рухнувшем теле Отчизны моей
Ещё кровоточит глубокая рана.

Четыреста тысяч ужасных страниц,
Начертанных злобными псами Эреба!
Встревоженной стаей расстрелянных птиц
Несчастные души взвиваются в небо.

Четыреста тысяч несбывшихся снов,
Четыреста тысяч надежд обречённых!
Молитв незаконченных,прерванных слов!
Израненный Понт в одеянии чёрном.

Ах,Родина-Мать,не суди сыновей,
Прости милостиво,ведь мы не забыли
Обугленный мрамор сожжённых церквей
И мрачные тучи взметнувшейся пыли.

Зловеще протянутый виселиц ряд,
Истерзанных трупов кровавые горы,
Детей малолетних пронзительный взгляд
И плачущих женщин безумное горе.

Колы заострённые,плети,стволы,
Грабёж и насилие,боль и страданье..
Удушливый запах кипящей смолы
И смерти безжалостной злое дыханье.

Погромы,нещадная ярость клинков,
Мелькание фесок,звериные лица,
Бессильная горечь и гнев стариков
И грустных обозов вдали вереница.

Что нам половодье пространных речей,
Трибунная лава словесного хлама!
Четыреста тысяч сегодня свечей
Дрожат в куполах переполненных храмов.

И пусть всё на свете имеет конец-
Незыблема в памяти скорбная дата!
Четыреста тысяч оживших сердец
Звучат в наших душах призывным набатом.

*Ромейса-гречанка,ромеос-грек (так называют себя понтийские греки).
**Сумела (Панагия Сумела)-просоним Богородицы у понтийских греков.
***Четыреста тысяч-согласно официальным данным,количество жертв геноцида понтийских греков-353 тасячи.Некоторые источники приводят цифру от 600000 до 1000000.Цифра 400000 использована мною в угоду размеру.