«Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate»
(«Оставь надежду, всяк сюда входящий»)
В темном лесу, где прячутся кошмары
Среди кустов колючих и трухлявых пней
Лесная нечисть путников пугает,
Мелькает меж деревьев чья-то тень.
Доносится из чащи смех ребенка,
Зовут в глубины леса голоса,
И ветви старых древ когтями острыми
Заблудших путников хватают за рукав.
Луна на небе от страха побледнела,
Но все ж льет свет на узкую тропу,
И тело девушки в длинном платье белом
В петле качает ветер на суку.
Здесь средь деревьев обрывались сотни жизней,
И души грешников нашли себе приют
Средь мрака и болотистой трясины,
В объятья смерти они путников зовут.
Здесь пахнет смрадом, свежими могилами,
Кто заблудился, дороги не найдет назад.
И рукописи старые упоминание хранили
И жутком лесе … О дороге в ад…
Фото из интернета. Спасибо автору.