Рекомендуемая литература

Энциклопедия Бывалый Попугай
В сокровищнице мировой литературы есть немало интереснейших произведений о животных, и каждый ребёнок должен их узнать - по крайней мере лучшее из того, что написано о братьях наших меньших. Такое чтение способствует умственному и духовному развитию детей, будит в них интерес к природе и животному миру, и в целом к жизни на Земле, пробуждает в них исследовательский дух и стремление к приобретению самых разнообразных знаний. Немаловажно значение литературы о животных для развития этических принципов ребёнка и его любви ко всему живому.

В этом разделе мы предполагаем собрать изрядную библиографию по этому предмету. Начнём со списка самых известных писателей-анималистов и биологов, которых стоит читать.

1. Конрад Лоренц. выдающийся австрийский зоолог и зоопсихолог, родоначальник науки о поведении животных - этологии, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1973). Вдохновенный популяризатор науки, виртуозно владеющий пером писателя.
 Его биографию можно прочитать здесь: https//www.stihi.ru/2016/07/14/763

Наиболее известные книги:
- "Кольцо царя Соломона",
- "Агрессия",
- «Человек находит друга»,
- «Год серого гуся».

2. Джеральд Дарелл. Английский натуралист, основатель Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы, которые сейчас носят его имя. Писатель-анималист и путешественник, автор 30 книг и 35 фильмов о животных.  Его биографию можно прочитать здесь: http://www.stihi.ru/2016/07/05/4545

Наиболее известные его книги:
- трилогия "Моя семья и другие звери" (1956),
- «Птицы, звери и родственники» (1969) (2-я часть трилогии),
- «Сад богов» (1978)  (3-я часть трилогии),,
- «Перегруженный ковчег» (1953),
- «Три билета до Эдвенчер» (Three Singles To Adventure, 1954),
- «Под пологом пьяного леса» (The Drunken Forest, 1955),
- "Дарелл в СССР", и 13-серийный фильм о животных, заснятый в резервации Аскания-Нова.

3. Михаил Пришвин -русский писатель-анималист, путешественник.
Его биографию можно прочитать здесь:
http://www.stihi.ru/2016/07/08/477

Его произведения:
- серия очерков «Северные сказки»
- «Берендеева чаща» («Северный лес»),
- «Корабельная чаща»,
- книга очерков «В краю непуганых птиц (Очерки Выговского края)» (1907),
- «За волшебным колобком», (1908),
- «У стен града невидимого»,
- «Чёрный араб» (1908),
- «Календарь природы» (1935),
- «Жень-шень» («Корень жизни», 1933),
- «Осударева дорога»,
- «Лесная капель» 1943)
- «Кладовая солнца». (1945)
- «Дневники», которые он вёл в течение почти полувека (1905—1954).

4. Серая Сова (англ. Grey Owl, на языке оджибва Wa-Sha-Quon-Asin — Тот, Кто Охотится По Ночам; настоящее имя Арчибальд Стэнсфелд Билэйни, англ. Archibald Stansfeld Belaney, 18 сентября 1888, Гастингс, Великобритания — 13 апреля 1938) — канадский писатель английского происхождения.  Его биографию можно прочитать здесь: http://www.stihi.ru/2016/07/06/6449
Его произведения, переведенные на русский язык:

-  «Приключения Саджо и её бобриный народ» (на русском - «Саджо и её бобры»),
- «Пилигримы пустоши» (автобиографическая книга о жизни Серой совы, на русском языке вышла под названием "Серая сова"),
- «Рассказы опустевшей хижины»,
- «Люди последней границы» - пока на русский язык не переведена.
Серая Сова написал также серию статей о природе Канады, призывавших любить и охранять дикую природу.

5. Джеймс Оливер Кервуд (англ. James Oliver Curwood) (12 июня 1878 — 13 августа 1927) — американский прозаик и защитник окружающей среды, автор приключенческой литературы.  Его биографию можно прочитать здесь: http://www.stihi.ru/2016/07/08/85
За свою короткую жизнь написал 30 романов о дикой природе. Его герои - животные: волки, медведи, собаки и др. На русский язык несколько его романов перевёл Михаил Чехов, брат Антона Чехова. Самые известные из них:
- «Казан»,
- «Гризли»,
- «Бродяги Севера»,
- «Сын Казана».


6. Эрнест Сетон-Томпсон. Эрнест Сетон-Томпсон (англ. Ernest Thompson Seton, 14 августа 1860, Саут-Шилдс, Великобритания — 23 октября 1946, Санта-Фе, Нью-Мексико, США) — канадский и британский писатель, художник-анималист, естествоиспытатель и общественный деятель британского происхождения. Один из основателей движения скаутов в США. Поскольку Соединённые Штаты играли в жизни Сетона почти столь же значительную роль, что и Канада, его по праву можно назвать также американским писателем.  Его биографию можно прочитать здесь: http://www.stihi.ru/2016/07/12/6175

Издания на русском языке:

    Юные дикари: Жизнь и приключения подростков в канадских лесах;
    Животные герои: Рассказы;
    Маленькие дикари или повесть о том, как два мальчика вели в лесу жизнь индейцев и чему научились;
    Моя жизнь;
    Маленькие дикари;
    Жизнь и повадки диких животных;
    Прерии Арктики: 2000 миль на лодке в поисках карибу. Описание путешествия в район севернее озера Эйлмер;
    Рольф в лесах: Повесть;
    Рассказы о животных.


7. Ричард Джордж Адамс (англ. Richard George Adams, род. 9 мая 1920, Ньюбери, Беркшир) — английский писатель, известный романом-сказкой «Обитатели холмов». В 1972 году за роман «Обитатели холмов» Ричард Адамс получил медаль Карнеги. Его биографию можно прочитать здесь: http://www.stihi.ru/2016/07/12/7138

Библиография:
    1972 Обитатели холмов (Watership Down)
    1974 Шардик (Shardik)
    1976 Путешествие двух тигров (The Tiger Woyager)
    1977 Чумные псы (The Plague Dogs)
    1980 Девочка на качелях (The Girl in a Swing)
    1980 Железный Волк и другие истории (сборник рассказов) (The Iron Wolf and others Stories)
    1982 Легенда Те Туна (The Legend of Te Tuna)
    1984 Майя (Maia)
    1986 Сказки Уотершипского холма (сборник рассказов) (Tales from Watership Down)
    1988 Путешественник (Traveller)
    1999 Необычный рыцарь (The Outlandish Knight)
    2006 Дэниэль (Daniel)


8. Джой Адамсон, (англ. Joy Adamson, урождённая Фридерике Виктория Гесснер, нем. Friederike Victoria Gessner) (20 января 1910, Троппау, Австро-Венгрия, ныне Опава, Чехия — Шаба (национальный заповедник), Кения, 3 января 1980) — натуралист, писательница, художница, защитница живой природы. Известна своими книгами, где описывала свою жизнь среди диких животных в Африке и усилия по их защите от браконьеров. Убита бывшим сотрудником, желавшим отомстить за увольнение.
Писала на английском и немецком языках. Биографию можно прочитать здесь: http://www.stihi.ru/2016/07/12/7340

Список переведенных на русский произведений:

    Born Free: A lioness of two worlds (1960)[1] ISBN 1-56849-551-X — в русском переводе: "Рождённая свободной".
    Living Free: The story of Elsa and her cubs (1966) ISBN 0-00-637588-X — в русском переводе: "Живущая свободной".
    Forever Free: Elsa’s Pride (1964) ISBN 0-00-632885-7 — в русском переводе: "Свободные навсегда".
    The Spotted Sphinx (1969) ISBN 0-15-184795-9 — в русском переводе: "Пятнистый сфинкс"" (1972).
    Pippa’s Challenge (1972) ISBN 0-15-171980-2 — в русском переводе: "Пиппа бросает вызов" (1974).
    Peoples of Kenya (1975) ISBN 0-15-171681-1.
    The Searching Spirit: An Autobiography (1978) ISBN 0-00-216035-8 — в русском переводе: "Моя беспокойная жизнь".


9. Евгений Иванович Чарушин (1901 — 1965) — советский график, скульптор и детский писатель-анималист.
Его биографию можно прочитать здесь:  http://www.stihi.ru/2016/07/13/9999
Список его произведений:

    Чарушин Е. Вольные птицы (М.: ГИЗ)1929. (переизд. 1929, 1931)
    Чарушин Е. Разные звери (М.: ГИЗ)1929. (переизд. 1931)
    Чарушин Е. Птенцы 1930 (М.- Л.: ГИЗ)
    Чарушин Е. Щур (М.- Л.: ГИЗ) 1930 (1980 — в кн. «Мир Чарушина»)
    Чарушин Е. Волчишко и другие (М.- Л.: ГИЗ)1931 (переизд. 1931, 1933, 1935, 1936, 1938, 1941, 1947, 1948, 1950, 1951)
    Чарушин Е. «Джунгли» — птичий рай (М.- Л.: Молодая гвардия)1931
    Чарушин Е. Облава (М.- Л.: Молодая гвардия)1931
    Чарушин Е. Цыплячий город (М.- Л.: Молодая гвардия) 1931
    Чарушин Е. Охота на медведя (М.- Л.: Молодая гвардия)1933
    Чарушин Е. Васька, Бобка и крольчиха (Л.: Детгиз)1934 (переизд. 1936, 1948, 1975, 1978)
    Чарушин Е. Животные жарких стран 1935(Л.: Детгиз)
    Чарушин Е. Семь рассказов (М.- Л.: Детгиз)1935 (переизд. 1936, 1937)
    Чарушин Е. Про сороку (М.: Детиздат)1936
    Чарушин Е. Три рассказа (М.- Л.: Детиздат) 1937(переизд. 1953, 1955, 1957)
    Чарушин Е. Волчишко. Медвежата (М.: Детиздат)1938
    Чарушин Е. Звери жарких и холодных стран (М.- Л.: Детиздат)1938
    Чарушин Е. Каждой маме и каждому папе (М.- Л.: Детиздат)1938
    Чарушин Е. Никитка и его друзья (М.- Л.: Детиздат)1938 (переизд. 1947, 1962, 1966, 1968, 1973, 1971)
    Чарушин Е. Маленькие рассказы (М.- Л.: Детиздат)1940 (переизд. 1946, 1948)
    Чарушин Е. Охотничьи рассказы (М.- Л.: Детиздат)1940
    Чарушин Е. Путешественники (М.- Л.: Детиздат)1940 (переизд. 1947)
    Чарушин Е. Моя первая зоология. Ч. 1. На нашем дворе (М.- Л.: Детгиз) 1942 (переизд. 1968)
    Чарушин Е. Моя первая зоология. Ч. 2. В лесу (М.- Л.: Детгиз)1942
    Чарушин Е. Кот, петух и лиса [Пьеса-сказка для театра теней] (М.: Молодая гвардия)1944
    Чарушин Е. Моя первая зоология. Ч. 3. Животные жарких и холодных стран (М.- Л.: Детгиз)1944
    Чарушин Е. Медвежата (Л.: Детгиз) 1945(переизд. 1946, 1987)
    Чарушин Е. Лиса и заяц (Киров)1946
    Чарушин Е., Шумская Е. Шутки (М.- Л.: Детгиз)1946 (переизд. 1954, 1956)
    Чарушин Е. Рассказы (М.- Л.: Детгиз)1947 (переизд. 1948, 1959)
    Чарушин Е. Теремок (М.- Л.: Детгиз) 1947(переизд. 1952, 1971, 1973, 1974)
    Чарушин Е. Кот Епифан (Детгиз)1948
    Чарушин Е. Что за зверь? (М.- Л.: Детгиз)1948(переизд. 1950, 1956)
    Чарушин Е. Зверята (М.- Л.: Детгиз) 1949 (переизд. 1958)
    Чарушин Е. Избранное / Предисл. И. Бродского (Киров: Кировское обл. гос. Изд-во)1950 - 176 с.
    Чарушин Е. Про больших и маленьких (М.- Л.: Детгиз) 1950(переизд. 1952, 1953, 1959, 1960, 1973)
    Чарушин Е. Большие и маленькие (М.- Л.: Детгиз) 1951 (переизд. 1959, 1973)
    Чарушин Е Друзья. Л., Детгиз, 1957
    Чарушин Е. Болтливая сорока. Л., Детгиз, 1961 (переизд. 1969, 1975)
    Чарушин Е. В лесу./ Рис. Н. Чарушина. М., 1968, 1969
    Чарушин Е. Верный Трой. Л., 1990


10. Бернард Гржимек, немецкий зоолог, писатель-анималист, создатель парка Серенгети и директор Франкуфуртского зоопарка. Его биографию можно прочитать здксь:
http://www.stihi.ru/2016/07/14/740
Его произведения, переведенные на русский язык:

1941: «Мы вовсе не такие». Wir Tiere sind ja gar nicht so! Franckh’sche Verlagshandlung
1954: «Для диких животных места нет». М: Мысль. 1978 Kein Platz f;r wilde Tiere
1956: «Животные рядом с нами». 20 Tiere und ein Mensch
1959: «Серенгети не должен умереть». Serengeti darf nicht sterben (;ber die Arbeit am Film)
1961: «Братья наши меньшие». Unsere Br;der mit den Krallen
1962: «Они принадлежат всем». Auch Nash;rner geh;ren allen Menschen
1963: «Мы жили среди бауле». Wir lebten mit den Baule. Flug ins Schimpansenland, Ulstein Taschenbuch (Neuausgabe des Buches von 1952)
1965: «Дикое животное и человек». Wildes Tier, wei;er Mann
1969: «Среди животных Африки». Grzimek unter Afrikas Tieren: Erlebnisse, Beobachtungen, Forschungsergebnisse
1980: «Не щадя сил». Einsatz f;r Afrika: Neue Erlebnisse mit Wildtieren, Kindler
1984: «Животные — жизнь моя». Tiere, mein Leben: Erlebnisse und Forschungen aus f;nf Jahrzehnten, Harnack


11. Владимир Клавдиевич Арсеньев (29 августа (10 сентября) 1872, Санкт-Петербург, Российская империя — 4 сентября 1930, Владивосток, СССР)[1] — русский и советский путешественник, географ, этнограф, писатель, исследователь Дальнего Востока.

Библиография:

    «По Уссурийскому краю»
    «Дерсу Узала»
    «В горах Сихотэ-Алиня»
    «Сквозь тайгу»
    «Китайцы в Уссурийском крае»
    «В кратере вулкана»
    «Дорогой хищник»
    «Искатели жень-шеня»
    «Быт и характер народностей Уссурийского края»
    «Страна Удеге» (исчезнувшие рукописи)
    «Лесные люди — удэхейцы»
    «Встречи в тайге».

Многие его книги были экранизированы.

Сат-Ок (Станислав Суплатович (польск. Stanislaw Suplatowicz); 15 апреля 1920, Канада — 3 июля 2003, Гданьск, Польша) — писатель.

Библиография: http://www.stihi.ru/2016/07/20/4507

    Белый Мустанг (1959)
    Земля Солёных скал
    Белый Мустанг: Сказки и легенды индейцев (1987)
    Таинственные следы
    Тайна старого Сагаморы
    Возникновение человека (1981)
    Форт на Атабаске" (в соавторстве с Якта-Ойя, 1985)
    Голос прерии (1990)
    Тайна реки бобров (1996)
    Сердце Чиппевайя (1999)
    Борющийся Ленапа (2001)



Продолжение следует.

На фотографии - африканская саванна, жирафы.