В сумерках летних гитара старинная
Голосом мягким и тёплым поёт,
Вдаль устремившись, мелодия дивная
День уходящий с собой позовёт.
Тёмною птицею ночь приближается,
Сонные силы бросая рукой,
Занавес звёздный на мир опускается,
Всё погружается в сладкий покой.
Бледным туманом луна разодетая,
В небе мерцает, и мне не уснуть,
Жизнь пролетит, словно песня пропетая,
День отзвучавший – уже не вернуть.
Нынче Его ненароком обидела,
Он заскучал за роялем со мной,
В Ялту* уехал, а я не предвидела,
С ним улетел мой привычный покой!
Не написать уж признания скромные**,
Не нагадать к примирению шанс,
Чувствуя запахи пряные, томные,
Слыша гитары старинной романс.
P.S.
Не возвратятся мечты и желания,
Барышни бедной он чувств не поймёт –
Жизнью обласкан, вкусивший признания...
Лишь "в содержанки на время" возьмёт.
__________________
*Примечание: в современном переводе читать – «в Сочи» (при необходимости, сообразно ситуации, город можно заменить – «в Базель», «в Варну», «в Вену» «в Гамбург», «в Дрезден», «в Зальцбург», «в Загреб», «в Лондон», «в Канны», «в Ниццу», «в Нюрнберг», «в Осло», «в Прагу», «в Ригу», «в Штаты» и пр.)
**Примечание: в современном переводе эту строчку читать – «Поздно строчить э-сэ-мэ-ски нескромные»
.