Виталий Иващенко. Кретин!

Семен Вайнблат
«Кретин! Какой мотор в твоей машине?!
Что за дорога? Ям – не перечесть!!!
Мы курицу едва не  задушили!»
«Любимая, позволь за руль мне сесть».

Перевод с украинского Семёна Вайнблата

Віталій Іващенко

Кретин!

«Кретин! Який моторчик у машинi?
Що за дорога?  Ремінь – як ярмо!
Ми другу курку ледь не задушили!».
«Кохана, дай я сяду за кермо».