У чаканнi аперацыi

Жанна Олехнович
Хіба гэта смешна – як рэжуць цябе?
Павінен баяцца, ні лгаць сам сабе.
Павінен трасціся, бо гэта не рай.
Убачыш рэальнасць яшчэ, пачакай.

І вось ты ідзеш, вось узносяць цябе,
Ніхто песень ціхіх табе не пяе.
Упускаюць у вену раствор “ад жыцця”…
І вочы заплючшыў ты, змоўкла душа.

Такія вось жахі! А гэта мана!
Ніхто так не робіць, каб змоўкла душа.
Флакончык уводзяць табе “для жыцця”,
Каб стаў ты здаровы, не енчыў пасля.

Кідай свае жахі і песню спявай.
Жыццё – гэта цуда, таму не змаўкай.
Усё на імгненне, і вернуць цябе.
Хай толькі ўрач чыркне па жываце.

27.07.16

Перевод на русский язык http://www.stihi.ru/2016/08/05/7925