Ах, лимЕрик - игра и игрушка!..
За него не дадут и полушки -
Лишь улыбка на миг,
Коль хорош лимерИк,
Да бесплатная кружка в пивнушке..
***
Воры влезли в дом дона Фернандо,
Он сказал им: раз надо - так надо!
Вот жена, чемодан.
Дорожу, но отдам!
До чего же ты добрый, Фернандо!
***
Снова в трауре дон Эскамильо:
Уж шестую жену схоронил он...
Жен с приданым он брал,
Пополнял капитал.
Не женись больше, дон Эскамильо!
***
Очень любит цветы донна Роза,
Их растит она в смеси навоза.
Ах, какой аромат
Окружил ее сад...
И сама как цветок донна Роза!
***
Очень набожный наш дон Хуано,
Все посты соблюдает он рьяно.
Но когда нет постов,
За троих есть готов!
Потому ты и толстый, Хуано...
***
Опечалена донна Иннесса -
Тяжело ей от лишнего веса...
А супруг ей твердит:
Не меняй габарит!
Ты послушала б мужа, Иннесса!
***
От друзей возвращался дон Педро,
Там его напоили так щедро,
Что, пройдя полпути,
Передумал идти -
Встал столбом средь дороги дон Педро..
***
Слух прошел, что рогат дон Роберто,
Да и сам он наслышан про это.
Молодая жена
Не верна, но нежна -
А чего еще надо Роберто?
***
Десять дочек у дона Доминго!
Все - красавицы, все, как картинки.
А Доминго жене:
Ты роди сына мне! -
Не с кем выпить бедняге Доминго...
***
Очень старенький наш дон Фиделио,
Даже с палкой идет еле-еле он.
А завидевши мать,
Начинает дрожать -
Вот как маму боится Фиделио...
***
Как собой хороша донна Жанна!
Но ведет себя несколько странно:
В доме нет ни часов,
Ни зеркал, ни весов -
Ох, не хочет стареть донна Жанна...
***
В страхе держит всех донна Кончита:
На мужчин она очень сердита.
Но не знает никто,
Почему и за что...
Ты открой эту тайну, Кончита!
***
Очень сильный игрок дон Рикардо.
Как играет он в покер и нарды!
Жаль, что дом проиграл
И жены капитал...
Соберись, отыграйся, Рикардо!
***
Ах, какой ловелас дон Камилио!
Многих женщин собой осчастливил он...
Дамы эти дружны
И тайком от жены
Восхищаются доном Камилио.
***
Очень щедрый у нас дон Алонсо -
Он приюта сиротского спонсор.
И - что радует глаз -
Детки, как на заказ:
Все похожи на дона Алонсо!
***
Досточтимая донна Розалия
Побывала недавно в Италии.
На вопрос: как живут?
Говорит: не как тут.
Лаконична ты, донна Розалия!
***
Невезучая донна Рената
Никак дочку не может просватать!
Женихи-то непрочь
Замуж взять ее дочь,
Но сбегают, увидев Ренату...
***
Наш дон Санчо совсем не воитель -
Он Вивальди и Баха любитель.
Но как выпьет чуть-чуть,
Громко бьет себя в грудь
И кричит, что он - Джек-потрошитель!
***
А дон Санчо и дон Алехандро -
Наши самые ценные кадры.
Как туристы у нас -
Донов им на показ:
Вот потомки Кортеса Фернандо!
***
Вся в политике донна Летиция,
Она - местный оплот оппозиции.
Всех зовет она в бой,
Ее кредо - "Долой!"
Доиграешься, донна Летиция...
***
Успокойтесь Вы, донна Летиция,
И сдержите Вы Ваши амбиции.
Оглянитесь кругом:
В двадцать первом живем -
Отменили давно инквизицию.
***
Успокойтесь Вы, донна Летиция,
И сдержите Вы Ваши амбиции.
Оглянитесь кругом:
В двадцать первом живем -
Отменили давно инквизицию.
***
К нам когда-то ввезли иностранца,
Был он Джеком, а стал дон Констанцо.
Жил он ровно сто лет,
Завещав свой скелет
Дамской студии бального танца.
***
Ах, какой патриот дон Базилио:
Всюду вешает флаги Бразилии!
На тюрьме, на стене,
На борделе, в окне...
Мы гордимся тобою, Базилио!