The Temple Of God. from Balmont

Елизавета Судьина
Our body - the temple of God,
In the temple let candles burn.
if you love God - then watch it up
give your temple sufficient purge.

So that delicate frankincense
There was and prayer's fire,
So that the quiet of censers's bells
came right into the heart there.

So that another would cling to it
Godly like you - and so,
How it happens in yard of spring
when all the flowers burn.

***
Божий храм

Наше тело — Божий храм,
В храме дай гореть свечам.
Любишь Бога, так смотри,
Храм достойно убери.

Чтобы ладан нежный в нем
Был с молитвенным огнем,
Чтобы тихий звон кадил
Прямо в сердце заходил.

Чтобы к храму льнул другой,
Тоже Божий — и такой,
Как бывает вешний сад,
В час как все цветы горят.