Сподобил Бог меня по блату
постичь: наречие дворов,
крик нищеты, ворчанье злата,
вздох листопада, смех ветров.
Я понимать старался Время,
хоть и со старым словарём.
Вник быстро, что такое «феня»
(в России, всё-таки, живём.)
Зубрил для галочки английский,
затем – родной язык Гюго,
но, в начинании благом
увяз. Мне ближе самогон
и Пушкин, чем Shakespeare and Whisky.
Не примеряя сленг ханжи,
я не стыдился слов фривольных,
и матерился, если больно,
впрок не копя ни зла, ни лжи.
Успел наслушаться в избытке
красивых, пафосных речей
и спичей приторных и липких,
от подлецов и сволочей.
Услышать – высшая награда,
непревзойдённый чудный дар –
не только сладкий звон гитар,
монет, восторгов и литавр,
а тихий шёпот тех, кто рядом…
Чтобы понять всю суть молчанья,
любви рассвет, интима тьму,
не нужен курс языкознанья,
и переводчик ни к чему!
Увы, по замкнутому кругу
бредём, и ближних не любя,
мы стали так глухи друг к другу,
что в силах слышать лишь себя,
задраив свой канал вербальный,
и утеряв к нему ключи.
Нам мнится – мол, Господь молчит?
О, нет! наступит час трансгенный,
Бог молвит, Вечность нам вручив:
«Я Слышать вас, глупцов, учил,
а всяк шумел тут, как скаженный…»