Оригинал:
Життя пройде, немов вода,
і відцвіте, немов вишнева гілка...
в житті одна помилка - не біда,
біда, коли усе життя - помилка.
© Ліна Костенко
Перевод с украинского Светланы Груздевой:
А жизнь пройдёт, как отшумит вода,
и срок придёт: цветы обронит вишня…
одна ошибка в жизни – не беда,
беда, когда вся жизнь ошибкой вышла.