Галактика - “галактикос” у греков,
А “молоко” - вот точный перевод.
И древняя, но милая легенда
Из века в век о том передаёт.
В Персея внучку - статную Алкмену
Влюбился Зевс, и, хитрый план приняв,
Он - в облике супруга! - дерзновенно
Провёл ночь страсти в жарких простынях.
И в срок, который отвела природа,
Царица Фивов, отложив дела,
Благополучно, к радости народа,
Семье Геракла - сына родила.
Был осчастливлен Зевс его рожденьем
И, чтоб бессмертье сыну передать,
Взял малыша и, улучив мгновенье,
Супруге Гере подложил в кровать
К груди, наполненной волшебной силой.
Богиня, сонно чуя едока,
Его сначала нежно покормила,
Сосок рванула , видя чужака.
При этом капли чудо-молока
По небу брызнули, покинув грудь..
И этих звёзд молочная река
С тех пор так и зовётся: “Млечный путь”!
В прогулках от заката до рассвета
И греясь у разложенных костров,
В созвездьях мифы скажут, что планетой
Веками властно правила любовь.
25 июля 2016г.