https://www.youtube.com/watch?v=gK6gf9kb0PA
Только что написался перевод саундтрека к фильму "От заката до рассвета"
Смотрят все, как она идет
В ночи в белом вся. Зачем
Лишь только по ночам?
Ее глаз сдержанный огонь
Горит. Почему я
С ней только по ночам?
В ее комнате лежу,
Лихорадочно дрожу.
Я упасть сквозь пол бы смог
Прямо к дьяволу в чертог, е-е-е-е!
Вот рассвет – ее уже нет,
Ушла, написав:
«Все только по ночам!»
Адским пламенем горю,
Ее имя узнаЮ.
Может храм ее упасть,
Но вернется ее власть, е-е-е-е!
Сущность темная в душе моей одна
Хочет и ждет ее приход по ночам,
По ночам, по ноча-а-а-ам
По ночам!
Watching her strolling in the night
So white wondering why
It's only after dark
In her eyes a distant fire light
Burns bright wondering why
It's only after dark
I find myself in her room
Feel the fever of my doom
Falling falling through the floor
I'm knocking on the devil's door, yeeeah
In the dawn I wake up to find
Her gone and a note
Says only after dark
Burning burning in the flame
Now I know her secret name
You can tear her temple down
But she'll be back and rule again, yeeeeeah
In my heart a deep and dark and lonely part
Wants her and waits for after dark, after dark, after dark, after daaaaaaaaark
After Dark