Город любви и землетрясений, Райская долина и Ворота ада...
Все это о любимом городе Пабло Неруды - Вальпараисо
В 2011 году власти города Вальпараисо объявили его "Городом любви"
Почему-то, когда думаешь про этот город, то прежде всего вспоминается фильм Альдо Франсия "Вальпараисо - любовь моя". Видимо, не напрасно. Ведь слова "любовь", "рай" и Вальпараисо неразрывно связаны.
Вообще, в переводе с испанского Вальпараисо означает "райская долина". Если уж более точно, то Valle del Paraiso. Может показаться, что основатели города назвали его так за удобную бухту для захода кораблей на в целом очень неприветливом, скалистом побережье Чили.
Знаете, как писала Маргарита Алигер?
"Ах, чилийское побережье,
Путь от Винья дель Мар направо,
Как затейливо остановилась
Клокотавшая прежде лава.
Ах, чилийское побережье,
Путь от Вальпараисо влево,
Круглосуточные обвалы,
Тонны грохота, тонны гнева.
Ах, чилийское побережье,
грохот Тихого океана,
Ветер тот же, что правил
Каравеллами Магеллана..."
И среди такого безумства моря, серо-черных скал - удобная гавань, куда испанские конкистадоры впервые зашли в 1536 году и в этом же году основали город.
Насчет долины - относительная неправда. В то время, в 16 веке, здесь росли самые настоящие леса, которые довольно часто горели. Арауканское название этих мест - Aliamapu или "выжженая земля". И имя такое территория получила как раз благодаря частым лесным пожарам, временами опустошавшим будущую "райскую долину".
Да и само название "Вальпараисо" происходит совсем не от райского великолепия, а от города в испанской Куэнке - Valparaiso de Arriba, который был родным для одного из испанских захватчиков, Хуана де Сааведра.
Однако, надо сказать, что гавань Вальпараисо была действительно удобной. Иначе бы не был город крупнейшим портом западного побережья Южной Америки до самого открытия Панамского канала. Именно сюда привозили испанцы золото из Перу для отправки его в Европу. И именно Вальпараисо больше всего страдал от набегов пиратов, которые тоже были охочи до золотишка.
Сам сэр Френсис Дрейк бывал в этой гавани. И не только он, но и другие знаменитые пираты.
Чтобы защитить город от пиратов в 1594 году были возведены специальные укрепления.
Вальпараисо активно развивался и после того, как Чили стала независимой страной. Однако, никакому городу на побережье независимость не далась так тяжело. Город сильно пострадал во время Первой Тихокеанской войны, которую Чили вела с Испанией, совсем не хотевшей терять богатую колонию на западе Америки.
31 марта 1866 года испанская эскадра обстреляла город, почти до основания разрушив порт.
В истории Чили была и гражданская война - в 1891 году. И снова в гавани Вальпараисо гремели пушки.
Впрочем, в связи с поползновениями испанцев следует рассказать еще об одном - народном - названии города. В 1846 году в Вальпо начали строить церковь Святого Франсиска, колокольня которой служила маяком для кораблей, заходящих в порт, а кроме того, с колокольни церкви были очень хорошо видны окрестности. И таким образом, церковь служила еще и сторожевой башней.
Из-за этой церкви город получил еще одно название - Панчо (хм... Панчо - уменьшительное от имени Франсиско).
Вальпараисо - один из самых интернациональных городов Чили. С 19 века именно сюда приезжали тысячи эмигрантов из всех частей света. Здесь до сих пор есть итальянская, французская, немецкая, английская общины.
Со времени открытия Панамского канала Вальпараисо потерял свое значение как выдающийся и незаменимый порт на Тихом океане.
Но город остается одним из самых романтичных городов на западе Южной Америки....
Благодаря поэзии, многонациональности, нестандартной яркой архитектуре, которой не найдешь ни в одном городе мира. Ведь недаром центр города объявлен памятником культуры ЮНЕСКО.
Закончу стихами Семена Кирсанова
Початок золота и маиса -
Вальпараисо, Вальпараисо...
Спиною к Андам, лицом к воде.
Тебя я видел, но где? но где?
Захотелось что-то свое добавить... Тем более, что эти строки я хотела вставить в заголовокно потом передумала.
Дома каскадом
К воде сбегают...
Долина ада?
Ворота рая?
Вода струится...
Поет Мария
Слова святые.
Вальпараисо...